1
00:00:09,514 --> 00:00:11,641
[صدای طنین انداز]

2
00:00:11,725 --> 00:00:15,103
[راوی]
<i>این سرنوشتی است که باید بخوانی.</i>

3
00:00:17,856 --> 00:00:19,190
[تسخیر]

4
00:00:19,274 --> 00:00:21,109
-هوم؟
-[شیندونگ] آه…

5
00:00:21,943 --> 00:00:24,529
[جیغ خوانندگان سرنوشت] این چیست؟

6
00:00:24,612 --> 00:00:25,822
[سوبین] چه جهنمی؟

7
00:00:25,905 --> 00:00:26,906
[سیج چئونمیونگ می خندد] ها، چی؟

8
00:00:26,990 --> 00:00:28,658
-[چشم های تاروت] این دیوانه است.
-[شمن جونگوا] اصلاً این چیست؟

9
00:00:28,742 --> 00:00:30,410
-حتی اون چیه؟ [می خندد]
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]

10
00:00:30,493 --> 00:00:31,828
[نفس عمیقی می کشد] این همه چیست؟

11
00:00:31,911 --> 00:00:33,747
-چی…
-این چیه؟

12
00:00:33,830 --> 00:00:35,832
چه… من باید چه کار کنم؟

13
00:00:35,915 --> 00:00:38,877
[راوی]
<i>این سرنوشتی است که باید بخوانی.</i>

14
00:00:38,960 --> 00:00:40,211
[Fate Reader 1] این چیست؟

15
00:00:40,295 --> 00:00:41,588
[Fate Reader 2] چی؟ پا؟

16
00:00:41,671 --> 00:00:43,089
پا؟ چه لعنتی؟

17
00:00:43,173 --> 00:00:45,717
- [♪ موسیقی عجیب و غریب پخش می شود]
- [خنده خوانندگان سرنوشت]

18
00:00:45,800 --> 00:00:47,343
آیا این واقعی است؟

19
00:00:47,427 --> 00:00:49,095
[Fate Reader 3]
چرا به پای مردم نگاه می کنیم؟

20
00:00:49,679 --> 00:00:50,930
[دروهای سرنوشت] آنچه…

21
00:00:51,014 --> 00:00:52,474
این همه پا چه خبر است؟

22
00:00:52,557 --> 00:00:54,350
-چه خبره؟
- [خنده خوانندگان سرنوشت]

23
00:00:54,434 --> 00:00:55,602
[سرنوشت خوان] اوه، عزیز…

24
00:00:56,227 --> 00:00:57,520
من نمی توانم این را باور کنم.

25
00:00:58,104 --> 00:00:59,189
چه چیزی را حدس بزنیم؟

26
00:00:59,272 --> 00:01:03,359
[راوی]
<i>روی صفحه 9 جفت پا وجود دارد.</i>

27
00:01:03,860 --> 00:01:06,696
<i>پاها را شناسایی کنید</i>
<i>که متعلق به یک فرد بی خانمان است.</i>

28
00:01:07,447 --> 00:01:10,033
-[خوانندگان سرنوشت] آه…
-[Fate Reader] این فقط…

29
00:01:10,533 --> 00:01:13,411
نه جفت پا؟ اوه چی…

30
00:01:14,370 --> 00:01:18,416
[Junghwa] <i>من مبهوت شدم</i>
<i>با 9 جفت پا.</i>

31
00:01:18,500 --> 00:01:20,043
شمن جونگوا
شمن 8 ساله

32
00:01:20,126 --> 00:01:23,838
به اندازه 9 جفت؟
شما مردم باور نکردنی هستید

33
00:01:23,922 --> 00:01:26,174
چطور از آن پاها عکس گرفتند؟

34
00:01:26,257 --> 00:01:28,134
{\ an8}همه آنها در سنین مختلف هستند.

35
00:01:30,178 --> 00:01:31,554
[Fate Reader 1] من هرگز این کار را نکرده ام.

36
00:01:31,638 --> 00:01:33,431
-[Fate Reader 2] Feet…
-[Fate Reader 1] پا؟

37
00:01:33,515 --> 00:01:35,391
{\ an8}[خانم هوارنگ کوچولو می خندد]
<i>این سخت خواهد بود.</i>

38
00:01:35,475 --> 00:01:38,019
{\an8}<i>به نظرم خیلی جذاب بود.</i>

39
00:01:38,103 --> 00:01:39,771
آیا این میم "کاملاً شوکه" را می شناسید؟

40
00:01:39,854 --> 00:01:43,191
این دقیقاً همان چیزی است که من واقعاً احساس کردم.

41
00:01:43,274 --> 00:01:45,068
HONG YULJAE
شمن 6 ساله

42
00:01:45,151 --> 00:01:46,611
-[سرنوشت خوان فریاد می زند]
- [خنده خوانندگان سرنوشت]

43
00:01:46,694 --> 00:01:50,073
[Yuljae] <i>شمن معمولا</i>
<i>پا نمی خواند.</i>

44
00:01:50,156 --> 00:01:53,910
در مورد من، من به مردم اجازه نمی دهم
با پای برهنه وارد حرم من شو

45
00:01:53,993 --> 00:01:56,704
اما آنها از من می خواهند که فال بخوانم
بر اساس پای مردم

46
00:01:57,455 --> 00:01:58,706
خیلی گم شده بودم

47
00:01:59,207 --> 00:02:01,584
من نمی دانم.
فقط باید انجامش بدم چاره ای نیست

48
00:02:02,252 --> 00:02:03,670
فقط خیره شدن به پاها کمکی نمی کند.

49
00:02:03,753 --> 00:02:04,796
استاد جوان نعنا
شمن 3 ساله

50
00:02:04,879 --> 00:02:06,714
[♪ موسیقی مهیج پخش می شود]

51
00:02:07,674 --> 00:02:09,217
[صدای زنگ]

52
00:02:09,300 --> 00:02:11,302
استاد جوان بایون
SHAMAN 15 ساله

53
00:02:11,386 --> 00:02:13,972
لطفاً به من بگویید که آیا این شخص بی خانمان است یا خیر.

54
00:02:14,055 --> 00:02:15,723
من باید بی خانمان را پیدا کنم، ننه.

55
00:02:15,807 --> 00:02:18,685
پری بهشتی، ارواح کودک،
بی خانمان ها را پیدا کنید

56
00:02:20,395 --> 00:02:22,438
[سوهو] <i>من هرگز چنین کاری نکرده بودم.</i>

57
00:02:22,522 --> 00:02:25,608
<i>من از پنکه و زنگ هایم استفاده کردم</i>
<i>و حتی فال برنج را امتحان کردم.</i>

58
00:02:27,569 --> 00:02:29,279
<i>من همچنین از توپ های کریستالی خود استفاده کردم.</i>

59
00:02:30,405 --> 00:02:33,533
<i>من تمام تلاشم را کردم</i>

60
00:02:33,616 --> 00:02:35,660
<i>برای فهمیدن پاسخ.</i>

61
00:02:37,245 --> 00:02:38,538
{\ an8}CHEONHAE HWASIN
شمن 2 ساله

62
00:02:38,621 --> 00:02:39,622
{\ an8}[Cheonhae Hwasin در حال زمزمه کردن]

63
00:02:39,706 --> 00:02:41,624
اکتبر 1993.

64
00:02:41,708 --> 00:02:43,668
متولد 1977 … 1990 …

65
00:02:43,751 --> 00:02:46,588
متولد 1991 … 1982 … 1985 …

66
00:02:46,671 --> 00:02:50,508
آنها در 18 اکتبر 1990 قمری متولد شدند.

67
00:02:50,592 --> 00:02:53,261
[Cheonhae] <i>من مجبور بودم بخوانم</i>
<i>خوشبختی بسیاری از مردم در یک زمان.</i>

68
00:02:53,344 --> 00:02:54,637
<i>نه نفر بود؟</i>

69
00:02:54,721 --> 00:02:59,434
انگار سرم منفجر خواهد شد.
مجبور شدم این همه را یکباره بخوانم.

70
00:02:59,517 --> 00:03:03,062
راستش خیلی زیاد بود
رسیدگی به یکباره

71
00:03:03,563 --> 00:03:06,024
<i>من هرگز هنگام خواندن ثروت یادداشت برداری نمی کنم،</i>

72
00:03:06,107 --> 00:03:10,612
<i>اما این بار مجبور شدم، برای هر 9 نفر.</i>

73
00:03:14,532 --> 00:03:16,284
[موناد] <i>انتظار نداشتم پاها را ببینم.</i>

74
00:03:16,367 --> 00:03:18,620
<i>فقط 4 یا 5 جفت نبود.</i>

75
00:03:18,703 --> 00:03:20,246
- [♪ موسیقی مرموز پخش می شود]
-<i>9 عدد فوق العاده وجود داشت.</i>

76
00:03:20,830 --> 00:03:22,207
<i>سپس یک لحظه…</i>

77
00:03:22,290 --> 00:03:25,543
یک آدم بی خانمان.
کسی که در خیابان می خوابد.

78
00:03:25,627 --> 00:03:29,672
[موناد] <i>می‌دانستم چه کارتی</i>
<i>پیدا کردن بنابراین من همه 9 کارت را گذاشتم.</i>

79
00:03:29,756 --> 00:03:31,424
<i>و وقتی آنها را برگرداندم،</i>

80
00:03:31,507 --> 00:03:33,593
<i>فقط 1 نفر کارت متفاوتی دریافت کرد.</i>

81
00:03:34,677 --> 00:03:36,429
<i>یعنی آنها همان فرد بی خانمان هستند.</i>

82
00:03:39,641 --> 00:03:42,227
این باید آسان باشد
برای آقای کیم باکمون، درست است؟

83
00:03:42,310 --> 00:03:44,437
{\ an8}-[Jiyeong] بله، او یک پاخوان است.
-[ناره] پای خوان؟

84
00:03:44,520 --> 00:03:45,563
{\ an8}کیم باکمون
پای خوان 35 ساله

85
00:03:45,647 --> 00:03:47,482
{\ an8}[Jiyeong]
این می تواند شانس او برای درخشش باشد.

86
00:03:48,316 --> 00:03:50,693
- [♪ موسیقی تکان دهنده پخش می شود]
-[Baekmun] <i>ما یک سوال در مورد پاخوانی داریم.</i>

87
00:03:50,777 --> 00:03:51,819
<i>"این یکی برای من است."</i>

88
00:03:52,820 --> 00:03:54,489
من مصمم بودم که آن را درست انجام دهم.</i>

89
00:03:55,990 --> 00:03:58,618
هنگام خواندن پاها به دنبال چه چیزی هستید؟

90
00:03:59,452 --> 00:04:00,495
بسیار خوب.

91
00:04:00,578 --> 00:04:01,746
[بکمون] <i>وقتی در حال خواندن پا هستید،</i>

92
00:04:01,829 --> 00:04:04,791
<i>شما به بالا، کف پاها نگاه می کنید،</i>

93
00:04:04,874 --> 00:04:08,169
<i>رنگ پاها، شکل کلی،</i>

94
00:04:08,253 --> 00:04:10,922
<i>و حتی خطوط روی کف پا.</i>
<i>در اصل همه چیز.</i>

95
00:04:11,005 --> 00:04:15,718
<i> انگشتان پا و ناخن همه</i>
<i>از نظر شکل و اندازه متفاوت هستند.</i>

96
00:04:16,261 --> 00:04:18,805
<i>برای دیدن ثروت مالی کسی،</i>
<i>شما خطوط روی هر دو کف را مقایسه می کنید.</i>

97
00:04:18,888 --> 00:04:22,850
<i>همچنین، انگشت چهارم</i>
<i> ثروت مالی شما را نشان می دهد.</i>

98
00:04:22,934 --> 00:04:24,936
این به نظر قشنگه

99
00:04:25,645 --> 00:04:26,646
خیلی خوبه

100
00:04:28,815 --> 00:04:30,650
شش... پاهای شماره چهار؟

101
00:04:34,529 --> 00:04:36,531
احتمالا این یکی است

102
00:04:37,282 --> 00:04:40,952
تاول لی دوکیو
صورت خوان 11 ساله

103
00:04:41,953 --> 00:04:43,788
[دوکیو]
<i>من چیز زیادی در مورد پاخوانی نمی دانم،</i>

104
00:04:43,871 --> 00:04:46,040
<i>اما من هنوز کاملاً مطمئن بودم.</i>

105
00:04:46,124 --> 00:04:47,875
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

106
00:04:47,959 --> 00:04:50,461
<i>من در رشته پا مطالعه کردم.</i>

107
00:04:51,462 --> 00:04:55,550
{\ an8}و این یک رشته پزشکی است که تمرکز دارد
در مورد جنبه های سلامتی فرد

108
00:04:55,633 --> 00:04:59,012
{\ an8}به شکل، قوس،
و ساختار پاها

109
00:04:59,095 --> 00:05:03,391
{\an8}<i>از طرف دیگر، خواندن پا</i>
<i>درباره خواندن سرنوشت است.</i>

110
00:05:04,767 --> 00:05:09,355
{\an8}<i>پدیاتری از طریق</i> بر جنبه های سلامتی تمرکز دارد
<i>اعصاب و شکل پاهای فرد.</i>

111
00:05:10,773 --> 00:05:15,153
متوجه شدم که 1 جفت خاص برجسته است
در طول معاینات پا

112
00:05:15,945 --> 00:05:18,656
من هرگز چنین پاهایی را ندیده بودم</i>
<i>در مطالعاتم.</i>

113
00:05:19,907 --> 00:05:23,161
<i>بدترین شکل را داشتند، پینه بسته بودند،</i>

114
00:05:23,244 --> 00:05:26,664
<i>و چیزی شبیه اسکار کزاز داشت.</i>

115
00:05:27,707 --> 00:05:30,084
<i>من فکر کردم، "این یکی است.</i>
<i>آدم بی خانمان."</i>

116
00:05:32,420 --> 00:05:33,421
بیا برویم

117
00:05:33,504 --> 00:05:35,298
[♪ موسیقی هیجان انگیز پخش می شود]

118
00:05:37,884 --> 00:05:41,137
{\an8}[راوی] <i>سی و شش</i><i>خوانندگان سرنوشت بلند شده اند</i>
<i>برای چالش.</i>

119
00:05:41,220 --> 00:05:42,221
{\ an8}[Hyunmoo] اوه!

120
00:05:42,805 --> 00:05:44,557
این خیلی بیشتر از چیزی است که انتظار داشتم.

121
00:05:44,640 --> 00:05:45,641
[ناره] آه…

122
00:05:45,725 --> 00:05:49,103
[راوی] <i>اینجا خوانندگان سرنوشت هستند</i>
<i>چه کسی مطالب خود را ارائه خواهد کرد.</i>

123
00:05:51,064 --> 00:05:52,148
HONG YULJAE
شمن 6 ساله

124
00:05:52,231 --> 00:05:53,399
موناد
استاد تاروت 8 ساله

125
00:05:53,483 --> 00:05:54,650
اوه!

126
00:05:54,734 --> 00:05:55,735
کیم باکمون
پای خوان 35 ساله

127
00:05:55,818 --> 00:05:57,362
- [Narae] آقای کیم موفق شد.
-[شیندونگ] او داخل است.

128
00:05:57,445 --> 00:05:58,613
-[هیونمو] اوه، خوب.
-[ناره] او داخل است.

129
00:05:59,530 --> 00:06:00,823
[دوکیو فریاد می زند]

130
00:06:00,907 --> 00:06:02,575
تاول لی دوکیو
صورت خوان 11 ساله

131
00:06:02,658 --> 00:06:03,701
من این را درست متوجه خواهم شد.

132
00:06:04,452 --> 00:06:05,870
[شیندونگ]
من واقعا از پاها نمی توانم تشخیص دهم.

133
00:06:06,621 --> 00:06:09,707
[راوی] <i>اولین کسی که دکمه را فشار می دهد،</i>
<i>هنگ یولجا.</i>

134
00:06:09,791 --> 00:06:11,334
-[هیونمو] هنگ یول…
-[ناره] یولجه.

135
00:06:11,417 --> 00:06:13,044
او در دانشگاه هونگیک در رشته هنرهای زیبا تحصیل کرد.

136
00:06:13,127 --> 00:06:14,379
[♪ موسیقی ریتمیک پخش می شود]

137
00:06:14,462 --> 00:06:19,759
من هونگ یولجه از معبد هواول هستم،
و من در Hwaseong مستقر هستم.

138
00:06:19,842 --> 00:06:22,804
<i>من طراحی مد خواندم</i>
<i>در دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه هونگیک.</i>

139
00:06:25,515 --> 00:06:28,226
یکی از خدایی که من در خدمتم این است

140
00:06:28,309 --> 00:06:31,270
پدربزرگ که قبلا نقاش بود

141
00:06:31,354 --> 00:06:34,941
<i>پس وقتی فال می خوانم،</i>
<i>او موقعیت را به عنوان یک نقاشی به من نشان می دهد،</i>

142
00:06:35,024 --> 00:06:37,485
<i>کارها را دوست دارم</i>
<i>شین یونبوک یا کیم هونگدو.</i>

143
00:06:37,568 --> 00:06:41,114
<i>من جزئیات نقاشی را تفسیر می کنم</i>
<i>و آنها را برای مشتری توضیح دهید.</i>

144
00:06:42,115 --> 00:06:44,325
و در مورد من،
وقتی خدایی مرا لمس می کند،

145
00:06:44,409 --> 00:06:47,161
احساس گرما می کنم.

146
00:06:47,245 --> 00:06:49,997
- [♪ موسیقی مخفیانه پخش می شود]
-<i>9 جفت پا بود،</i>

147
00:06:50,081 --> 00:06:53,042
<i>بنابراین دستم را روی هر یک از آنها گذاشتم</i>
<i>تا ببینم آیا می توانم گرما را احساس کنم.</i>

148
00:06:54,585 --> 00:06:58,589
<i>یکی بود که خیلی داغ بود</i>
<i>وقتی آن را لمس کردم.</i>

149
00:06:59,298 --> 00:07:01,634
<i>بنابراین فهمیدم که خدایان من هستند</i>
<i>سعی می کنم پاسخ را به من بگوید.</i>

150
00:07:02,593 --> 00:07:04,679
آن گرما به من اطمینان داد.

151
00:07:06,514 --> 00:07:09,183
[Yuljae] نمودار تولد
از نفر چهارم

152
00:07:09,267 --> 00:07:11,561
{\ an8}آنها باید داشته باشند
ثروت و ثروت بزرگ،

153
00:07:11,644 --> 00:07:14,522
{\ an8}اما اگر چنین شانسی را از دست بدهند، ضرر بزرگی خواهند داشت.

154
00:07:14,605 --> 00:07:15,982
{\ an8}-[♪ موسیقی پر از تعلیق پخش می‌شود]
-پس فکر کردم

155
00:07:16,065 --> 00:07:17,942
{\ an8}این شخص به احتمال زیاد بی خانمان بوده است.

156
00:07:18,568 --> 00:07:19,569
راست میگه

157
00:07:20,695 --> 00:07:23,114
به نظر می رسد
آنها در حال حاضر در یک وضعیت مخاطره آمیز هستند،

158
00:07:23,948 --> 00:07:26,784
و داشتن نمودار تولد بی خانمان ها
به این معنی نیست که آنها قرار است یک گدا باشند.

159
00:07:27,368 --> 00:07:31,080
بنابراین گاهی اوقات نمودار تولد آنها
می تواند حال و هوای خوبی بدهد

160
00:07:31,164 --> 00:07:32,665
-اوه…
-[هیونمو] ممم.

161
00:07:32,748 --> 00:07:35,042
اوه، نمودار تولد یک بی خانمان<i></i>اینطور نیست
همان<i></i>یک گدا.

162
00:07:35,793 --> 00:07:38,087
بنابراین، بر اساس خواندن من،

163
00:07:38,171 --> 00:07:40,965
{\ an8}به نظر من شماره 4 فرد بی خانمان است.

164
00:07:41,048 --> 00:07:42,216
{\ an8}[Ineuidang] او خوب است.

165
00:07:42,300 --> 00:07:44,677
{\ an8}راست می‌گوید. ما یک برنده داریم.

166
00:07:44,760 --> 00:07:48,723
-خواندن او همیشه شبیه من است.
-او؟

167
00:07:48,806 --> 00:07:51,100
[راوی] <i>بعد، کیم باکمون.</i>

168
00:07:51,184 --> 00:07:52,351
[هیونمو] آه…

169
00:07:52,435 --> 00:07:54,020
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]
-پاخوان

170
00:07:54,103 --> 00:07:56,439
من هیجان زده هستم. پاخوانی.

171
00:07:56,522 --> 00:07:57,899
شماره 4.

172
00:07:58,524 --> 00:08:02,403
من می گویم شماره 4 محتمل ترین است.

173
00:08:02,487 --> 00:08:07,158
دلیلش اینه که
همه ما روی پاهایمان خط داریم.

174
00:08:07,241 --> 00:08:10,995
{\ an8}چندین موارد اساسی وجود دارد که همه دارند،

175
00:08:11,078 --> 00:08:13,080
{\ an8}اما تقریباً نامرئی هستند
روی این پاها

176
00:08:13,164 --> 00:08:14,874
{\ an8}راست می‌گوید.

177
00:08:15,708 --> 00:08:16,876
{\ an8}هیچ خطی وجود ندارد.

178
00:08:19,712 --> 00:08:21,297
{\ an8}[Baekmun] نداشتن خط به این معنی است

179
00:08:21,380 --> 00:08:24,467
که این فرد
آدم با انگیزه ای نیست

180
00:08:24,550 --> 00:08:27,762
همچنین، اگر به انگشت چهارم پا نگاه کنید،

181
00:08:27,845 --> 00:08:29,555
{\ an8}آنها نامتقارن هستند.

182
00:08:30,306 --> 00:08:32,767
{\ an8}یکی خیلی کوچک است،
و دیگری خیلی بزرگ است.

183
00:08:34,560 --> 00:08:37,480
این می تواند به معنای مشکلات مالی باشد.

184
00:08:37,563 --> 00:08:38,773
اوه، پس او هم می تواند آن را ببیند.

185
00:08:39,732 --> 00:08:42,944
{\ an8}پس با قاطعیت می گویم

186
00:08:43,986 --> 00:08:45,029
{\ an8}که شماره 4 پاسخ است.

187
00:08:45,112 --> 00:08:46,531
{\ an8}کیم باکمون شماره 4 را انتخاب کرد

188
00:08:46,614 --> 00:08:48,199
{\ an8}خیلی باحاله. گفت: با یقین.

189
00:08:49,534 --> 00:08:51,327
-به یقین گفت.
-[هیونمو] "با قطعیت."

190
00:08:51,827 --> 00:08:54,080
-شماره 4. او حتی گیج نیست.
-[هیونمو] او مطمئن است.

191
00:08:55,289 --> 00:08:57,917
[Yuljae] <i>پاسخ او با من یکی بود.</i>

192
00:08:58,000 --> 00:09:00,294
<i>من فکر کردم، "اوه، درست متوجه شدم."</i>

193
00:09:00,378 --> 00:09:01,629
<i>من احساس آرامش کردم.</i>

194
00:09:03,214 --> 00:09:05,675
[راوی] <i>بعد، تائول لی دوکیو.</i>

195
00:09:06,425 --> 00:09:08,135
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]
-چهره خوان

196
00:09:08,219 --> 00:09:09,220
[هیونمو] چهره خوان.

197
00:09:09,303 --> 00:09:12,390
من قبلاً کمی پا و پا مطالعه کرده ام.

198
00:09:12,473 --> 00:09:15,518
شکل پاهای شماره 9
کاملا غیر معمول است

199
00:09:17,979 --> 00:09:19,939
اوه، پس بیماری پا یک چیز است.

200
00:09:20,898 --> 00:09:21,983
اوه…

201
00:09:22,066 --> 00:09:26,112
{\ an8}آنها همچنین اسکار کزاز دارند،
که اغلب در افراد بی خانمان دیده می شود،

202
00:09:26,195 --> 00:09:29,907
{\ an8}و خطوط مغز
روی انگشتان بزرگ پا کج هستند.

203
00:09:30,825 --> 00:09:33,327
{\ an8}پس می‌توانید چنین چیزهایی را بگویید
با نگاه کردن به انگشتان پا

204
00:09:34,120 --> 00:09:37,665
[دوکیو] شبیه نبودند
یک جفت پا معمولی،

205
00:09:37,748 --> 00:09:38,916
{\ an8}بنابراین شماره 9 را انتخاب کردم.

206
00:09:39,000 --> 00:09:43,879
{\ an8}تاول لی دوکیو شماره 9 را انتخاب کرد

207
00:09:45,298 --> 00:09:46,757
[راوی] <i>بعد، موناد.</i>

208
00:09:47,466 --> 00:09:49,385
- [♪ موسیقی عرفانی پخش می شود]
-[Fate Reapers] عجب…

209
00:09:49,468 --> 00:09:51,178
حضور او شوخی نیست.

210
00:09:51,762 --> 00:09:53,848
با اون موهای بلوند مجعد

211
00:09:55,224 --> 00:09:57,602
لحظه ای که شنیدم "بی خانمان"

212
00:09:57,685 --> 00:10:01,188
اولین چیزی که فکر کردم این بود که "خانه نیست".

213
00:10:01,856 --> 00:10:03,441
بی خانمان ها خانه ندارند.

214
00:10:03,524 --> 00:10:05,651
درسته بدون محل سکونت

215
00:10:05,735 --> 00:10:07,778
به جز شماره 4

216
00:10:07,862 --> 00:10:11,115
همه از 1 تا 9 خانه دارند.

217
00:10:11,198 --> 00:10:13,200
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

218
00:10:15,620 --> 00:10:18,289
همه آنها در خانه های خود زندگی می کنند، درآمد کسب می کنند،

219
00:10:18,372 --> 00:10:22,084
انجام فعالیت های اقتصادی،
و عزیزانی داشته باشند.

220
00:10:22,168 --> 00:10:24,962
با این حال، برای شماره 4،
کارت نشان می دهد که آنها بدون خانه هستند.

221
00:10:28,382 --> 00:10:31,177
{\ an8}کارت یک محل تشییع جنازه را نشان می‌دهد،

222
00:10:31,260 --> 00:10:34,805
{\ an8}مانند نوع گلدار ما
برای حمل مردگان

223
00:10:34,889 --> 00:10:37,308
{\ an8}به معنای پایان زندگی کسی است.

224
00:10:37,391 --> 00:10:39,143
{\ an8}اما می تواند به این معنی نیز باشد

225
00:10:39,226 --> 00:10:41,604
{\ an8}فرد سرگردان است.

226
00:10:41,687 --> 00:10:43,606
{\ an8}خانه آنها جایی است که هستند،

227
00:10:43,689 --> 00:10:46,108
{\ an8}و آدرس ثابتی ندارند.

228
00:10:46,192 --> 00:10:49,362
{\ an8}به نظر من شماره 4 بی خانمان است.

229
00:10:50,363 --> 00:10:51,530
{\ an8}[مولوی] این خیلی جالب است.

230
00:10:51,614 --> 00:10:53,366
کارت سرگردان هم گرفتم.

231
00:10:53,449 --> 00:10:55,451
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]
-کارت های ما دقیقاً همینطور است.

232
00:10:55,534 --> 00:10:57,995
-چگونه با تاروت به آن دست پیدا می کنید؟
-[جیونگ] او چگونه به این نتیجه رسید؟

233
00:10:58,079 --> 00:10:59,330
اکثر آنها گفتند 4.

234
00:10:59,413 --> 00:11:00,706
[ناره] اوه…

235
00:11:01,374 --> 00:11:03,417
[راوی] <i>همه مطالب خوانده شده به اشتراک گذاشته شده است.</i>

236
00:11:04,794 --> 00:11:05,795
<i>بازمانده…</i> است

237
00:11:07,254 --> 00:11:08,839
میخوام درستش کنم

238
00:11:08,923 --> 00:11:12,051
[Dokyu] <i>این حوزه تخصص من نیست،</i>
<i>اما من همچنان دوست دارم برنده شوم.</i>

239
00:11:12,885 --> 00:11:14,345
[Yuljae] <i>می خواستم پیشرفت کنم.</i>

240
00:11:14,428 --> 00:11:17,932
<i>آن موقع بود که فهمیدم من هم جاه طلب هستم.</i>

241
00:11:18,015 --> 00:11:21,936
[بکمون] <i>نگران بودم که نکنم</i>
<i>این را دریافت کنید زیرا ظاهر بدی است.</i>

242
00:11:22,019 --> 00:11:25,856
[Monad] <i>راستش را بخواهید،</i>
<i>من کاملاً مطمئن بودم.</i>

243
00:11:27,400 --> 00:11:28,401
[راوی] <i>بازمانده است</i>

244
00:11:29,694 --> 00:11:30,945
<i>هنگ یولجا.</i>

245
00:11:31,028 --> 00:11:32,405
{\ an8}-[♪ موسیقی ریتمیک پخش می‌شود]
-[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]

246
00:11:32,488 --> 00:11:33,489
{\ an8}[Fate Reader] اووو!

247
00:11:33,572 --> 00:11:34,573
{\ an8}HONG YULJAE زنده می ماند

248
00:11:34,657 --> 00:11:35,825
ببینید؟ شماره 4.

249
00:11:35,908 --> 00:11:38,619
شماره 4. این جواب بود.

250
00:11:38,703 --> 00:11:40,454
-[شیندونگ فریاد می زند]
-اووو، چه شمنی.

251
00:11:41,497 --> 00:11:43,374
-[شیندونگ، هیونمو فریاد می زنند]
من برای آقای کیم احساس بدی دارم.

252
00:11:43,457 --> 00:11:44,458
[هیونمو] منم همینطور.

253
00:11:44,542 --> 00:11:46,877
{\ an8}[راوی] <i>کیم باکمون و موناد</i>

254
00:11:46,961 --> 00:11:48,713
{\an8}<i>نیز درست متوجه شدم،</i>

255
00:11:48,796 --> 00:11:52,091
{\ an8}<i>اما هونگ یولجه همان طور که اول رفت زنده می ماند.</i>

256
00:11:52,174 --> 00:11:53,426
{\ an8}-[شیندونگ] خیلی نزدیک.
-[ناره فریاد می زند]

257
00:11:54,343 --> 00:11:55,386
[راوی] <i>چهارمین جفت پا</i>

258
00:11:55,469 --> 00:11:57,638
<i> متعلق به پسر،</i> است

259
00:11:57,722 --> 00:12:00,224
<i>کسی که در خیابان ها زندگی کرده است،</i>

260
00:12:00,307 --> 00:12:02,226
<i>به مدت 18 سال از خانواده اش جدا شد.</i>

261
00:12:02,852 --> 00:12:04,019
ممم

262
00:12:04,103 --> 00:12:05,479
اوه…

263
00:12:05,563 --> 00:12:07,565
[جی یونگ]
فکر می کردم این کار واقعاً سخت خواهد بود.

264
00:12:07,648 --> 00:12:09,275
چگونه می توانید چنین چیزهایی را بفهمید؟

265
00:12:10,985 --> 00:12:15,156
[هیونمو] هونگ یولجه اولین نفر بود
برای انتخاب شماره 4

266
00:12:15,239 --> 00:12:16,782
میشه مفصل توضیح بدی

267
00:12:16,866 --> 00:12:18,284
چطور درست فهمیدی؟

268
00:12:18,784 --> 00:12:21,787
اگر بر اساس تاریخ تولد پیش برویم،

269
00:12:21,871 --> 00:12:23,664
{\ an8}-من هم 1 نوامبر متولد شدم
- [♪ موسیقی مهیج پخش می شود]

270
00:12:23,748 --> 00:12:24,749
{\ an8}در تقویم قمری.

271
00:12:24,832 --> 00:12:27,126
{\ an8}افرادی که نمودار تولدی مشابه من دارند<i></i>

272
00:12:27,209 --> 00:12:29,003
یا همه چیز را داشته باشد یا چیزی نداشته باشد.

273
00:12:29,086 --> 00:12:31,922
ما یا بار داریم یا فقیر خاکیم.

274
00:12:32,006 --> 00:12:33,215
این یکی یا دیگری است.

275
00:12:33,299 --> 00:12:34,675
[دروهای سرنوشت] اوه.

276
00:12:34,759 --> 00:12:38,095
{\ an8}[Yuljae] این مرد به دنیا آمد
در 2 نوامبر در تقویم قمری.

277
00:12:38,179 --> 00:12:41,140
{\ an8}نمودار تولد او نشان می دهد
که او می تواند ثروت بزرگی داشته باشد.

278
00:12:41,223 --> 00:12:43,559
{\ an8}اما اکنون، او در یک وضعیت مخاطره آمیز است،

279
00:12:43,642 --> 00:12:44,769
{\ an8}بنابراین استنباط کردم

280
00:12:44,852 --> 00:12:47,813
{\ an8}که خانه و پولی ندارد.

281
00:12:47,897 --> 00:12:49,607
[هیونمو] عجب، چشمگیر.

282
00:12:49,690 --> 00:12:50,691
[ناره فریاد می زند]

283
00:12:51,192 --> 00:12:53,360
من یک سوال دارم.

284
00:12:53,444 --> 00:12:55,780
شما گفتید نمودار تولد یک بی خانمان

285
00:12:55,863 --> 00:12:58,574
مثل گدا نیست

286
00:12:58,657 --> 00:13:01,368
چه تفاوتی بین این دو وجود دارد؟

287
00:13:01,452 --> 00:13:03,996
-نمودار تولد یک گدا هیچ ثروتی را نشان نمی دهد
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

288
00:13:04,079 --> 00:13:06,791
و پتانسیلی برای بهبود وجود ندارد.

289
00:13:06,874 --> 00:13:07,875
آه…

290
00:13:07,958 --> 00:13:09,376
[یولجه] اما یک فرد بی خانمان

291
00:13:09,460 --> 00:13:12,004
قطعا پتانسیل بهبود دارد

292
00:13:12,087 --> 00:13:13,839
{\ an8}نمودار تولد آنها حاوی فلز است،

293
00:13:13,923 --> 00:13:16,634
{\ an8}و آنها می توانند فرصتی پیدا کنند
برای بهبود وضعیت خود

294
00:13:16,717 --> 00:13:19,595
-آنها می توانند به عقب برگردند.
-بله

295
00:13:19,678 --> 00:13:21,305
عجب

296
00:13:21,388 --> 00:13:22,473
این دیوانه کننده است.

297
00:13:22,556 --> 00:13:24,725
[جیونگ] آقای کیم باکمون.

298
00:13:24,809 --> 00:13:26,268
{\ an8}-بله.
-[جیونگ] فکر کردیم

299
00:13:26,352 --> 00:13:28,687
شما آن را درست متوجه خواهید شد،

300
00:13:28,771 --> 00:13:30,439
- [♪ موسیقی با شکوه پخش می شود]
-و واقعا این کار را کردی.

301
00:13:30,523 --> 00:13:33,859
{\ an8}[Baekmun] اولین انگشت پا، انگشت شست پا

302
00:13:34,568 --> 00:13:35,820
{\ an8}نشان پدر شماست.

303
00:13:35,903 --> 00:13:38,155
{\ an8}دوم نشان دهنده مادر شماست.

304
00:13:38,239 --> 00:13:41,867
{\ an8}سوم خود را نشان می‌دهد.

305
00:13:41,951 --> 00:13:43,744
{\ an8}چهارمین انگشت پا نشان می دهد

306
00:13:44,286 --> 00:13:46,997
{\ an8}همسر و ثروت شما.

307
00:13:47,081 --> 00:13:49,166
{\ an8} انگشت کوچک پا نشان دهنده فرزندان شماست.

308
00:13:49,750 --> 00:13:51,502
-وای…
-[ناره] وای.

309
00:13:51,585 --> 00:13:54,088
{\ an8}از 5 انگشت هر پا،

310
00:13:54,171 --> 00:13:57,341
{\ an8}چهارمین به خصوص کوچک هستند.

311
00:13:58,092 --> 00:14:01,095
{\ an8}همچنین زخمی هستند.

312
00:14:01,178 --> 00:14:02,972
یعنی کمبود ثروت.

313
00:14:03,055 --> 00:14:04,723
چقدر جذاب

314
00:14:04,807 --> 00:14:06,267
خیلی جالبه

315
00:14:06,350 --> 00:14:09,687
[بکمون] افراد بی خانمان تمایل دارند
سیستم ایمنی ضعیف،

316
00:14:09,770 --> 00:14:11,522
و اگر به این پاها نگاه کنید،

317
00:14:11,605 --> 00:14:13,148
{\ an8}سطح کف پا…

318
00:14:14,441 --> 00:14:16,527
{\ an8}به نظر بسیار ضعیف است.

319
00:14:16,610 --> 00:14:19,196
یعنی خوب غذا نمیخوره

320
00:14:19,280 --> 00:14:22,658
و او فاقد لباس است
و خیلی چیزهای دیگر

321
00:14:22,741 --> 00:14:25,077
به همین دلیل است که فکر می کنم پاها تعلق دارند

322
00:14:25,160 --> 00:14:27,121
به یک فرد بی خانمان

323
00:14:27,204 --> 00:14:29,415
[Yuljae] <i>هنگام گوش دادن یادداشت برداری کردم.</i>

324
00:14:29,498 --> 00:14:31,125
<i>این واقعا اطلاعات خوبی بود.</i>

325
00:14:31,208 --> 00:14:33,794
چطور این همه را بدست می آورید
فقط با نگاه کردن به پاها؟

326
00:14:33,878 --> 00:14:37,631
<i>من فکر می کردم که او اساساً شبیه یک شمن است.</i>

327
00:14:37,715 --> 00:14:41,093
[Donghak] <i>من غرق شدم</i>
<i>با خواندن پای آقای کیم باکمون.</i>

328
00:14:41,176 --> 00:14:44,096
<i>فکر کردم،</i>
<i>"تو واقعا شگفت انگیزی. من باختم."</i>

329
00:14:44,179 --> 00:14:47,349
من خیلی چیزها یاد گرفتم. و من فکر کردم،
"پاخوانی یک چیز سرگرم کننده واقعی است."

330
00:14:48,309 --> 00:14:51,061
[راوی] <i>ما مشاغل را آشکار خواهیم کرد</i>
<i>از افراد دیگر.</i>

331
00:14:52,646 --> 00:14:54,023
[Fate Reader 1] منشی در یک کتابفروشی بزرگ.

332
00:14:54,106 --> 00:14:55,774
[Fate Reader 2]
کارمند شرکت ساختمانی.

333
00:14:56,317 --> 00:14:57,401
[Fate Reader 3] یک تهیه کننده.

334
00:14:57,484 --> 00:14:59,778
-[دوکیو] تهیه کننده؟
-تهیه کننده کانال ورزشی

335
00:14:59,862 --> 00:15:01,113
آه!

336
00:15:01,196 --> 00:15:03,073
-بهم ریختم
-[Fate Reader 3] پای سازنده.

337
00:15:03,157 --> 00:15:04,575
-جالب
-[Fate Reader 4] Abseiler.

338
00:15:04,658 --> 00:15:06,535
[کوکجو] شماره 2 چیست؟

339
00:15:06,619 --> 00:15:07,828
{\ an8}[Hyunmoo] آن پاها

340
00:15:08,329 --> 00:15:09,580
-مال من هستند
- [خنده خوانندگان سرنوشت]

341
00:15:09,663 --> 00:15:10,998
[سرنوشت خوان] آه!

342
00:15:11,081 --> 00:15:12,082
[♪ موسیقی بازی می‌کند]

343
00:15:14,209 --> 00:15:15,920
{\ an8}-[Business Sage Kim] Jeon Hyunmoo، درست است؟
-[هیونمو] دوست داشتنی نیستن؟

344
00:15:16,003 --> 00:15:17,463
{\ an8}[Narae]
هیچوقت تو زندگیت راه نرفتی؟

345
00:15:17,546 --> 00:15:18,547
{\ an8}[جیه‌ونگ می‌خندد]

346
00:15:18,631 --> 00:15:21,592
[هیونمو]
میشه از آقای کیم در مورد شماره 2 بپرسم؟

347
00:15:21,675 --> 00:15:23,928
{\ an8}-پاهای زیبا و زیبا.
- [بکمون] شماره 2.

348
00:15:24,011 --> 00:15:25,930
{\ an8}شما پای ورزشکار بسیار بدی دارید.

349
00:15:26,013 --> 00:15:27,890
- [♪ موزیک گستاخانه پخش می شود]
-این فقط پسوریازیس است،

350
00:15:27,973 --> 00:15:29,934
-[بکمون] باشه.
-نه پای ورزشکار

351
00:15:30,017 --> 00:15:31,268
{\ an8}این پای ورزشکار است.

352
00:15:31,352 --> 00:15:32,895
{\ an8}میزبان JEON HYUNMOO

353
00:15:32,978 --> 00:15:36,857
{\ an8}-جئون هیونمو، شما آینده درخشانی دارید.
-[ناره نفس می کشد]

354
00:15:36,941 --> 00:15:38,609
-اوه؟
- [♪ موسیقی جذاب پخش می شود]

355
00:15:39,193 --> 00:15:40,277
او خوب است.

356
00:15:40,361 --> 00:15:42,529
[بکمون] اگر به پاها نگاه کنی،

357
00:15:42,613 --> 00:15:45,491
پای چپ نشان می دهد که با چه چیزی متولد شده اید،

358
00:15:45,574 --> 00:15:47,910
و حق آن چیزی است که بعداً در زندگی می آید.

359
00:15:47,993 --> 00:15:50,371
درست مثل خواندن کف دست است.

360
00:15:50,454 --> 00:15:51,914
-چپ و راست
-[ناره] اوه.

361
00:15:51,997 --> 00:15:55,292
{\ an8}[بکمون]
خطی وجود دارد که شانس شما را نشان می دهد.

362
00:15:55,376 --> 00:16:00,297
{\ an8}اگر به پای راست نگاه کنید،
از مرکز بالا می رود

363
00:16:00,381 --> 00:16:02,049
در پای چپ ضعف دارد،

364
00:16:02,132 --> 00:16:06,178
اما با قدرت روی پای راست بالا می رود.

365
00:16:06,261 --> 00:16:10,140
تو با پول زیادی به دنیا نیامده ای هیونمو.

366
00:16:10,224 --> 00:16:13,936
منظورم از آن زمانی است که شما کودک بودید.

367
00:16:14,019 --> 00:16:15,521
-[جیونگ] اوه…
-[بکمون] باشه؟

368
00:16:16,438 --> 00:16:18,399
-وای
-آه

369
00:16:18,482 --> 00:16:20,401
-[هیونمو] او آن را میخکوب کرد.
-[بکمون] وقتی بچه بودی،

370
00:16:20,484 --> 00:16:25,572
تو وضع مالی خاصی نداشتی

371
00:16:26,240 --> 00:16:27,574
-[بکمون] باشه؟
-اوه…

372
00:16:28,117 --> 00:16:29,576
[تعریف می کند]

373
00:16:30,077 --> 00:16:33,747
[بکمون] شما در طول زندگی خود سخت کار می کنید.

374
00:16:33,831 --> 00:16:37,042
با افزایش سن،

375
00:16:37,126 --> 00:16:40,087
شهرت و ثروت زیادی به دست خواهید آورد.

376
00:16:40,170 --> 00:16:42,047
اوه…

377
00:16:42,131 --> 00:16:47,302
[جی یونگ] چهارمی را گفتی
و انگشت پنجم پا نشان دهنده کودکان است.

378
00:16:47,386 --> 00:16:51,140
انگشت چهارم و پنجم هیونمو
منحنی به سمت داخل این به چه معناست؟

379
00:16:51,223 --> 00:16:54,143
[بکمون]
این نیز نشان دهنده ازدواج فرد است.

380
00:16:54,226 --> 00:16:56,228
اگر جوان ازدواج کرده بودید…

381
00:16:56,311 --> 00:16:58,522
-طلاق؟
-باید طلاق گرفتی

382
00:16:58,605 --> 00:17:00,399
خیلی ها این را به من گفته اند.

383
00:17:00,482 --> 00:17:03,527
[بکمون]
انگشت چهارم در سمت راست عالی به نظر می رسد.

384
00:17:03,610 --> 00:17:05,320
-پشت است
-[بکمون] یعنی

385
00:17:05,404 --> 00:17:08,699
وقتی پیر می شوی و ثروت جمع می کنی،

386
00:17:08,782 --> 00:17:10,492
- [♪ موسیقی تکان دهنده پخش می شود]
-میتونی ازدواج کنی

387
00:17:10,576 --> 00:17:12,494
-[جیونگ] آه…
-اوه!

388
00:17:12,578 --> 00:17:14,204
-[دوکیو] ممم.
-این جذابه

389
00:17:14,288 --> 00:17:16,874
[بکمون] اگر علاقه ای ندارید
در ازدواج،

390
00:17:16,957 --> 00:17:18,834
انگشت پا کوچکتر می شود

391
00:17:18,917 --> 00:17:21,003
- [♪ موسیقی جذاب پخش می شود]
-اوه چی... واقعا؟

392
00:17:21,086 --> 00:17:22,254
جدی؟

393
00:17:22,337 --> 00:17:23,630
-وای
-[نعنا استاد جوان] جالب است.

394
00:17:23,714 --> 00:17:25,340
[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]

395
00:17:25,424 --> 00:17:27,009
-این جالب است.
- [سیج کیم] این است.

396
00:17:27,092 --> 00:17:28,093
[هیو می خندد]

397
00:17:28,177 --> 00:17:31,847
اگر علاقه مند به ازدواج هستید،

398
00:17:31,930 --> 00:17:35,184
- انگشت چهارم دوباره بزرگتر می شود.
-[Fate Reapers با هیبت فریاد می زنند]

399
00:17:35,267 --> 00:17:36,435
اوه…

400
00:17:36,518 --> 00:17:37,519
[جیونگ] آه.

401
00:17:37,603 --> 00:17:38,604
[هیونمو] ممم.

402
00:17:39,146 --> 00:17:40,147
[گلویش را صاف می کند]

403
00:17:40,230 --> 00:17:41,231
[شیندونگ] این جالب است.

404
00:17:41,315 --> 00:17:42,357
انگشت پام چطور؟

405
00:17:44,526 --> 00:17:46,028
-بیا مال من رو ببینیم
-[شکوفه هلو پری] انگشتان پای من.

406
00:17:46,111 --> 00:17:48,030
-ببینم
-[شکوفه هلو] مال من کوچک است؟

407
00:17:48,113 --> 00:17:52,034
-فکر می کنم علاقه ای به ازدواج ندارم.
-[شکوفه هلو] مال من خوب به نظر می رسد.

408
00:17:52,117 --> 00:17:55,329
میشه بگی کی ازدواج میکنه؟

409
00:17:56,080 --> 00:17:58,415
موش، گاو، ببر، خرگوش،
اژدها، مار، اسب، گوسفند،

410
00:17:58,499 --> 00:18:00,501
میمون، خروس، سگ…

411
00:18:01,251 --> 00:18:03,587
موش، گاو، ببر، خرگوش،
اژدها، مار، اسب، گوسفند،

412
00:18:03,670 --> 00:18:05,547
-میمون، خروس، سگ…
-[شیندونگ] داره چیکار میکنه؟

413
00:18:06,465 --> 00:18:07,758
- [♪ موسیقی کنجکاو پخش می شود]
-او به راهش ادامه می دهد.

414
00:18:09,259 --> 00:18:11,178
-خوک
-چه زمانی ازدواج کنم؟

415
00:18:11,261 --> 00:18:12,805
نه حداقل برای 7 سال دیگر.

416
00:18:12,888 --> 00:18:14,765
-[جی یونگ می خندد]
-[ناره] هفت سال؟

417
00:18:14,848 --> 00:18:15,849
[بکمون] درست است.

418
00:18:15,933 --> 00:18:17,101
"حداقل."

419
00:18:18,685 --> 00:18:20,104
[شیندونگ] او در آن زمان 60 ساله خواهد شد.

420
00:18:20,187 --> 00:18:21,605
-چند ساله…
-[ناره] 60 ساله می شوی.

421
00:18:21,688 --> 00:18:23,315
وقتی 60 ساله شد…

422
00:18:23,398 --> 00:18:26,026
او می تواند در 60 سالگی ازدواج کند.

423
00:18:26,110 --> 00:18:27,444
[بکمون] همه گوش کنید.

424
00:18:27,528 --> 00:18:28,612
همه گوش کن

425
00:18:28,695 --> 00:18:31,448
بیایید یک دست بزرگ به او بدهیم
و امیدوارم اون موقع ازدواج کنه

426
00:18:31,532 --> 00:18:32,533
[ناره] اوه!

427
00:18:34,159 --> 00:18:36,203
[می خندد سرنوشت خوان]

428
00:18:36,286 --> 00:18:37,830
[سرنوشت خوان] امیدواریم ازدواج کنید!

429
00:18:37,913 --> 00:18:39,206
او خیلی شوخ است.

430
00:18:40,374 --> 00:18:41,834
[ناره] می بینم.

431
00:18:42,543 --> 00:18:44,378
شگفت‌انگیز است که او چگونه از پا به این نتیجه رسیده است.

432
00:18:45,254 --> 00:18:46,296
[تاروت نقابدار] کلاه بر شماست.

433
00:18:46,839 --> 00:18:48,841
نمی دانستم پاها هم خطوط دارند.

434
00:18:49,716 --> 00:18:51,802
خواندن او بهتر است
از پیشگویی روح

435
00:18:52,636 --> 00:18:54,596
[راوی] <i>برای فهمیدن کدام پا</i>
<i>متعلق به یک بی خانمان،</i>

436
00:18:54,680 --> 00:18:56,598
<i>هنگ یولجه جان سالم به در برد.</i>

437
00:18:56,682 --> 00:18:57,808
[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]

438
00:18:57,891 --> 00:18:59,351
[نارا] مرد هنر در حال رفتن است.

439
00:18:59,434 --> 00:19:01,520
-[Fate Reader 1] من حسودم.
-[Fate Reader 2] برای شما خوب است!

440
00:19:01,603 --> 00:19:02,771
متشکرم.

441
00:19:02,855 --> 00:19:05,023
-[Fate Reader 3] او باید بالای ماه باشد.
-[Fate Reader 4] اوه.

442
00:19:05,732 --> 00:19:07,734
یک نفر دیگر پیشرفت کرد.

443
00:19:07,818 --> 00:19:08,986
- [♪ موسیقی مهیج پخش می شود]
-[سیج کیم] این بد است.

444
00:19:09,069 --> 00:19:10,070
الان سوال ششم است.

445
00:19:10,154 --> 00:19:12,739
من شروع به احساس ناراحتی می کنم.

446
00:19:14,700 --> 00:19:17,286
ای کاش سعی می کرد حدس بزند
الان چه حسی دارم…

447
00:19:17,369 --> 00:19:18,829
پروانه پری
شمن 4 ساله

448
00:19:18,912 --> 00:19:20,539
من سعی خواهم کرد. اینجا

449
00:19:20,622 --> 00:19:21,832
فکر می کنم بتوانم این را درست انجام دهم.

450
00:19:21,915 --> 00:19:23,041
استاد جوان سئو
شمن 5 ساله

451
00:19:26,920 --> 00:19:28,839
ارواح کودک شما چیزی می خواهند.

452
00:19:29,339 --> 00:19:30,340
مثل اسباب بازی؟

453
00:19:30,424 --> 00:19:32,718
-نه قبل از اینکه درستش کنم.
-[ استاد جوان سئو می خندد]

454
00:19:32,801 --> 00:19:35,637
من قصد داشتم این را بگویم
روحیه کودک شما ناراحت است

455
00:19:35,721 --> 00:19:38,307
من هم ناراحتم
این بچه ها چه مشکلی دارند؟

456
00:19:38,390 --> 00:19:39,600
[سئو] این…

457
00:19:39,683 --> 00:19:41,602
من هم از شما ناراحتم

458
00:19:44,021 --> 00:19:45,689
[راوی] <i>سوال بعدی اینجاست.</i>

459
00:19:46,315 --> 00:19:48,525
[♪ موسیقی تنش پخش می شود]

460
00:19:50,903 --> 00:19:54,239
{\ an8}-[peekaboo]
- [♪ موسیقی شاد پخش می شود]

461
00:19:54,323 --> 00:19:56,200
{\ an8}-[Seo] این چیست؟
-اوه خیلی نازه

462
00:19:57,242 --> 00:19:58,243
او خیلی ناز است.

463
00:19:58,827 --> 00:19:59,828
چقدر دوست داشتنی

464
00:20:00,370 --> 00:20:01,830
چه چیزی را باید حدس بزنیم؟

465
00:20:02,539 --> 00:20:06,710
{\an8}[راوی] <i>به عکس کودک نگاه کنید</i>
<i>و حدس بزنید که زندگی فعلی او چگونه است.</i>

466
00:20:06,793 --> 00:20:08,670
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]
-[کوکجو] چی؟

467
00:20:12,799 --> 00:20:15,385
-[سرنوشت] این دیوانه است.
- [سیج کیم] این کار سختی است.

468
00:20:15,469 --> 00:20:16,678
-سخت است.
- [سرنوشت خوان] اوه…

469
00:20:16,762 --> 00:20:18,222
[استاد جوان اژدها]
چه چیزی باید بفهمیم؟

470
00:20:18,305 --> 00:20:19,848
زندگی فعلی او.

471
00:20:19,932 --> 00:20:21,516
[Seolhwa] زندگی فعلی او؟

472
00:20:21,600 --> 00:20:24,144
-[ناره] الان داره چیکار میکنه؟
-[هیونمو] زندگی فعلی او؟

473
00:20:24,228 --> 00:20:25,312
-[ناره] این سخت است.
-وای

474
00:20:25,395 --> 00:20:28,232
[راوی] <i>با عکس دوران کودکی اش</i>
<i>و تاریخ و زمان تولد،</i>

475
00:20:28,315 --> 00:20:31,985
<i>زندگی فعلی او را با جزئیات حدس بزنید،</i>
<i>مثل شغل او.</i>

476
00:20:33,403 --> 00:20:34,988
<i>لطفاً همین الان خواندن خود را شروع کنید.</i>

477
00:20:35,822 --> 00:20:37,824
[♪ موسیقی تنش غوغایی پخش می شود]

478
00:20:38,325 --> 00:20:40,619
[شیندونگ]
تازه فهمیدم اسمش را نمی دانند.

479
00:20:40,702 --> 00:20:42,621
-[هیونمو] البته نه.
-[ناره] او معروف است.

480
00:20:43,789 --> 00:20:45,999
افرادی که سرنوشت را با نام می خوانند
در ضرر خواهد بود.

481
00:20:46,083 --> 00:20:47,584
-[نارائه] آنها خواهند بود.
-آه…

482
00:20:48,669 --> 00:20:52,673
{\an8}[Juno] <i>وقتی به نام کسی نگاه می کنم،</i>
<i>من فقط می توانم همه چیز را در مورد آنها بگویم،</i>

483
00:20:52,756 --> 00:20:55,509
<i>اما من با این احساس کاملاً گم شدم.</i>

484
00:20:56,176 --> 00:20:57,386
[آه می کشد]

485
00:20:58,345 --> 00:20:59,346
{\ an8}یون دیمن
شمن 5 ساله

486
00:20:59,429 --> 00:21:00,597
{\ an8}هوم…

487
00:21:01,265 --> 00:21:04,768
{\ an8}[Daeman]
<i>من فکر می کنم این سخت ترین مورد تا کنون بوده است.</i>

488
00:21:05,352 --> 00:21:07,813
{\an8}[Sujin] <i>ما در واقع می توانیم خیلی چیزها را بگوییم</i>
<i>از نام کسی نیز،</i>

489
00:21:07,896 --> 00:21:10,357
{\ an8}<i>اما تمام چیزی که باید با آن کار می کردیم</i>
<i>جزئیات تولد او بود</i>

490
00:21:10,440 --> 00:21:13,443
{\an8}<i>و عکسی از او در کودکی.</i>

491
00:21:13,527 --> 00:21:14,778
{\an8}<i>این ما را دیوانه کرد.</i>

492
00:21:15,529 --> 00:21:18,156
{\ an8}حتی سؤالات
الان خیلی غیر قابل پیش بینی هستند

493
00:21:18,240 --> 00:21:19,241
{\ an8}[آرام می‌خندد]

494
00:21:19,324 --> 00:21:21,660
{\ an8}استاد جوان سئو
شمن 5 ساله

495
00:21:21,743 --> 00:21:23,287
{\ an8}می‌توانید به من قرض بدهید؟

496
00:21:23,370 --> 00:21:24,871
[پری پروانه] یک نوار پاره کنید.

497
00:21:24,955 --> 00:21:26,456
[سئو] من نمی توانم با خدای خود ارتباط برقرار کنم.

498
00:21:26,540 --> 00:21:28,375
-ممنون
- [♪ موسیقی تاریک پخش می شود]

499
00:21:28,458 --> 00:21:29,876
یکی هم باید دور خودم ببندم.

500
00:21:30,794 --> 00:21:32,379
[سئو] باید یکی را دور مچم ببندم.

501
00:21:33,505 --> 00:21:37,592
استاد جوان سئو دارد چیزی می بندد
دور مچ دستش

502
00:21:37,676 --> 00:21:38,677
[هیونمو] داره چیکار میکنه؟

503
00:21:39,469 --> 00:21:42,347
[سئو] <i>احساس سرگیجه کمی داشتم.</i>

504
00:21:43,056 --> 00:21:46,476
{\ an8}<i>ما از پارچه های 5 رنگ استفاده می کنیم</i>
<i>پاک کردن یا دفع شر.</i>

505
00:21:46,560 --> 00:21:48,478
{\ an8}پارچه های پنج رنگ
برای دفع شر استفاده می شود

506
00:21:48,562 --> 00:21:51,982
<i>من ناامید بودم و مجبور شدم کاری انجام دهم.</i>

507
00:21:52,065 --> 00:21:54,735
<i>من هر چیزی که فکرش را می کردم امتحان کردم</i>
<i>برای پاسخ صحیح به سوال.</i>

508
00:21:55,527 --> 00:21:56,778
[شکوفه هلو آه می کشد]

509
00:21:56,862 --> 00:21:59,531
[نارا] پری شکوفه هلو دعا می کند.

510
00:22:00,991 --> 00:22:04,077
افراد زیادی
مثل بچگی به نظر نرسید

511
00:22:04,161 --> 00:22:06,955
به فکر خودت باش
تو خیلی بچه نازی بودی

512
00:22:07,039 --> 00:22:10,000
من بودم و در یک نقطه اشتباه شد.

513
00:22:10,083 --> 00:22:12,753
[ناره] دقیقاً.
تو بچگی خیلی ناز به نظر میای

514
00:22:12,836 --> 00:22:14,921
-خیلی دوست داشتنی
-چند وقت پیش؟

515
00:22:15,005 --> 00:22:16,965
-وقتی من آنقدر جوان بودم.
-[شیندونگ] اوه، وقتی بچه بودی؟

516
00:22:17,632 --> 00:22:20,802
[ناره] نمی توانی هدیه کسی را بگویی
بر اساس عکس قدیمی آنها

517
00:22:22,095 --> 00:22:24,348
{\ an8}-[♪ موسیقی مرموز پخش می‌شود]
-[Fate Reader] متولد 1992،

518
00:22:24,431 --> 00:22:25,724
{\ an8}سال میمون.

519
00:22:26,308 --> 00:22:29,102
او کیست؟ او چه کار می کند؟

520
00:22:29,770 --> 00:22:34,024
[شعله پری] 6 نوامبر. ارواح کودک،
کمکم کن به من نشان بده [زمزمه کردن]

521
00:22:35,484 --> 00:22:38,695
ننه به من نشون بده به تفصیل.

522
00:22:38,779 --> 00:22:42,032
بگو الان چیکار میکنه

523
00:22:43,533 --> 00:22:44,534
آه

524
00:22:44,618 --> 00:22:46,203
او متولد 1992 است.

525
00:22:47,287 --> 00:22:49,289
[ناره] دوباره زنگ ها می روند.

526
00:22:56,546 --> 00:22:57,881
[جونو] اوه، زنگ ها.

527
00:22:59,758 --> 00:23:00,842
من محو شده ام

528
00:23:04,137 --> 00:23:06,139
سرم هم کمی درد می کند.

529
00:23:07,933 --> 00:23:09,518
[جی یونگ]
فکر کنم زینت سرت باشه

530
00:23:09,601 --> 00:23:13,271
-آیا؟
-[هیونمو] خیلی روی سرت تنگ شده.

531
00:23:14,564 --> 00:23:15,649
به همین دلیل است.

532
00:23:17,776 --> 00:23:18,944
-[ناره] اینو ببین.
-ها؟

533
00:23:19,027 --> 00:23:21,571
-او یک کیف گران قیمت دارد.
-[هیونمو] کی؟

534
00:23:21,655 --> 00:23:23,949
-[Narae] استاد جوان بیولسنگ.
- [♪ موسیقی پر انرژی پخش می شود]

535
00:23:24,032 --> 00:23:25,700
{\ an8}-[Jiyeong] اوه، حق با شماست.
-[شیندونگ] یک کیف گران قیمت.

536
00:23:25,784 --> 00:23:27,035
{\ an8}[Hyunmoo] آیا این یک Birkin نیست؟

537
00:23:27,119 --> 00:23:28,912
{\ an8}-[Narae] هست.
-[هیونمو] کیف بیرکین.

538
00:23:28,995 --> 00:23:30,580
او باید ابزار خود را در آن حمل کند.

539
00:23:31,498 --> 00:23:32,791
{\ an8}استاد جوان BYEOLSANG
SHAMAN 11 ساله

540
00:23:32,874 --> 00:23:34,960
{\ an8}[شیندونگ]
او وسایل خود را در آنجا حمل می کند؟

541
00:23:35,043 --> 00:23:36,169
{\ an8}[جیه‌ونگ نفس می‌کشد]

542
00:23:41,425 --> 00:23:44,177
-[هیونمو] او 500 میلیون وون درآمد دارد.
-[هوسون] آیا او؟

543
00:23:45,262 --> 00:23:46,680
[هیونمو] او در رشته خود بسیار مشهور است.

544
00:23:46,763 --> 00:23:48,056
[Jiyeong] این قابل توجه است.

545
00:23:48,640 --> 00:23:52,144
[استاد جوان بیولسانگ] <i>من تازه پیدا کردم</i>
<i>دستم به دانه های برنج کشیده می شود.</i>

546
00:23:52,894 --> 00:23:56,815
<i>روح نگهبان من</i>
<i>با دانه های برنج ثروت می خواند.</i>

547
00:23:56,898 --> 00:24:00,777
<i>از او می خواهم که در مورد آن شخص به من نشان دهد</i>

548
00:24:00,861 --> 00:24:02,696
<i>و دانه ها را پراکنده کنید.</i>

549
00:24:02,779 --> 00:24:05,657
<i>سپس یک رویایی می بینم.</i>

550
00:24:07,117 --> 00:24:08,452
<i>سپس احساسی داشتم.</i>

551
00:24:10,745 --> 00:24:12,581
[هوسون] بسیاری از مردم فرصتی پیدا نکردند

552
00:24:12,664 --> 00:24:15,417
هنوز خواندن خود را ارائه کنند.
-[Jiyeong] درست است.

553
00:24:15,500 --> 00:24:18,128
<i>منشین </i>(شمن باتجربه)
کوون سوجین هم هنوز فرصتی نداشته است.

554
00:24:18,211 --> 00:24:19,379
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]
-او 29 سالشه

555
00:24:19,463 --> 00:24:20,839
اما او قبلاً داشته است
26 سال سابقه.

556
00:24:20,922 --> 00:24:22,799
و هنوز حرف نزده

557
00:24:22,883 --> 00:24:24,551
-[هیونمو] کی؟
-<i>منشین </i>کوون سوجین.

558
00:24:24,634 --> 00:24:28,180
این <i>منشین</i>…
من واقعاً می خواهم از او بشنوم.

559
00:24:30,557 --> 00:24:34,144
[سوجین] <i>من همیشه از خدایانم می پرسم</i>
<i>به من اجازه دهند آنچه را که می بینند ببینم،</i>

560
00:24:35,645 --> 00:24:37,105
<i>برای شنیدن آنچه می شنوند،</i>

561
00:24:37,606 --> 00:24:39,649
<i>و آنچه را که می گویند صحبت کنید.</i>

562
00:24:40,650 --> 00:24:43,945
<i>به عکس خیره شدم انگار</i>
<i>من آن را از چشم خدایانم می دیدم.</i>

563
00:24:46,698 --> 00:24:48,867
<i>و بعد دیدمش.</i>

564
00:24:48,950 --> 00:24:52,579
<i>من فکر کردم او کسی است که استفاده می کند</i>
<i>توانایی های فیزیکی او.</i>

565
00:24:53,663 --> 00:24:55,415
[هوسون] و تاروت نقاب دار.

566
00:24:55,499 --> 00:24:57,167
[جی یونگ] بله، ما این کار را نکرده ایم
صحبت های او را نیز شنید.

567
00:24:57,250 --> 00:24:58,251
درسته

568
00:24:58,335 --> 00:24:59,711
تاروت نقابدار
استاد تاروت 13 ساله

569
00:24:59,794 --> 00:25:01,505
[♪ موسیقی عرفانی پخش می شود]

570
00:25:01,588 --> 00:25:03,173
[هیونمو]
تاروت نقاب دار با استفاده از ماشین حساب.

571
00:25:03,256 --> 00:25:04,257
[جی یونگ] واقعا؟

572
00:25:04,341 --> 00:25:05,634
-[هیونمو] بله.
-اوه، عدد شناسی.

573
00:25:05,717 --> 00:25:06,760
چی؟

574
00:25:06,843 --> 00:25:08,845
برخی از استادان تاروت از اعداد استفاده می کنند.

575
00:25:08,929 --> 00:25:10,430
-ها، چی؟
-[هیونمو] این چیه؟

576
00:25:10,514 --> 00:25:12,140
-اعداد را اضافه می کنند.
-[Hosun] آنها را اضافه کنم؟

577
00:25:12,224 --> 00:25:16,311
از مجموع برای دیدن استفاده می کنند
شخصیت یا زندگی کسی

578
00:25:16,394 --> 00:25:18,021
[شیندونگ] اوه، این جذاب است.

579
00:25:19,231 --> 00:25:20,899
[تاروت نقابدار]
زندگی او چگونه بوده است؟

580
00:25:21,691 --> 00:25:23,276
من باید زندگی او را بخوانم.

581
00:25:24,611 --> 00:25:25,654
دو تا از شمشیر.

582
00:25:29,616 --> 00:25:30,784
شش پنتاکل.

583
00:25:32,077 --> 00:25:33,286
ملکه جام ها

584
00:25:35,288 --> 00:25:36,790
پنج شمشیر. این پسر چیست؟

585
00:25:45,298 --> 00:25:46,299
فوتبال؟

586
00:25:51,012 --> 00:25:52,222
او یک المپیکی است؟

587
00:25:52,764 --> 00:25:53,765
[زنگ های آیینی به صدا در می آید]

588
00:25:54,808 --> 00:25:58,812
من <i>Taegeukgi</i> (پرچم کره جنوبی) را می بینم.
او نماینده کشور است.

589
00:26:02,524 --> 00:26:04,401
[راوی] <i>زمان تمام شده است.</i>

590
00:26:04,484 --> 00:26:07,112
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]
-[ناره] لطفا.

591
00:26:07,696 --> 00:26:11,116
[راوی] <i>اینجا خوانندگان سرنوشت هستند</i>
<i>چه کسی مطالب خود را ارائه خواهد کرد.</i>

592
00:26:11,199 --> 00:26:13,159
استاد جوان بایول سنگ
SHAMAN 11 ساله

593
00:26:13,243 --> 00:26:14,619
من اول میرم؟

594
00:26:15,203 --> 00:26:16,329
اوه، چی؟

595
00:26:17,914 --> 00:26:20,917
[تاروت نقابدار فریاد می زند، نفس می کشد]

596
00:26:21,001 --> 00:26:23,378
-[هیونمو] تاروت نقابدار موفق نشد.
-[جیونگ] چه شرم آور.

597
00:26:23,461 --> 00:26:25,422
[هیونمو] او ناامید به نظر می رسد.

598
00:26:26,006 --> 00:26:28,758
[راوی] <i>اولین کسی که دکمه را فشار می دهد،</i>
<i>استاد جوان بیولسانگ.</i>

599
00:26:30,010 --> 00:26:35,265
نمودار تولد این شخص می گوید
او بسیار فعال است

600
00:26:35,348 --> 00:26:37,726
از بچگی ابروهای پرپشتی داشت.

601
00:26:37,809 --> 00:26:41,521
ابروها را به 3 قسمت تقسیم می کنیم.

602
00:26:41,605 --> 00:26:45,108
هر 3 قسمت ابروهایش
بسیار قوی هستند

603
00:26:45,191 --> 00:26:48,111
افرادی که قرار است عنوانی داشته باشند

604
00:26:48,194 --> 00:26:51,323
ابروهایی قوی با قوس خوب داشته باشید.

605
00:26:51,406 --> 00:26:53,783
این شخص هیکل خوبی دارد،

606
00:26:53,867 --> 00:26:56,578
{\ an8}بنابراین احتمال زیادی وجود دارد که او وارد ورزش شود.

607
00:26:56,661 --> 00:26:57,662
[♪ موسیقی مرموز پخش می شود]

608
00:26:57,746 --> 00:27:01,124
او می تواند یک مربی شخصی باشد،
یا می تواند در حال تدریس یک ورزش باشد.

609
00:27:01,207 --> 00:27:04,210
او می تواند یک مربی یا چیز دیگری باشد.
این چیزی است که من دریافت می کنم.

610
00:27:06,129 --> 00:27:09,633
باشه ورزش کردیم به ورزش اشاره کرد.

611
00:27:09,716 --> 00:27:11,676
ما ورزش، مربی، مربی،

612
00:27:11,760 --> 00:27:13,553
-و هیکل خوب
- [ناره] بله.

613
00:27:13,637 --> 00:27:16,139
[راوی] <i>بعدی، </i>منشین<i> کوون سوجین.</i>

614
00:27:16,222 --> 00:27:20,518
من از اول فکر کردم
که اهل ورزش بود

615
00:27:20,602 --> 00:27:22,437
-وای هیچی
-[هیونمو] راست میگه.

616
00:27:23,855 --> 00:27:28,151
[سوجین] این شخص باید زندگی می کرد
از جوانی دور از خانه

617
00:27:28,234 --> 00:27:31,446
فهمیدم که او باید دور از خانه زندگی کند،
در کشوری دیگر

618
00:27:32,238 --> 00:27:34,240
- [ناره] بله.
-زندگی در کشور دیگری

619
00:27:34,324 --> 00:27:36,743
انگار قرار بود بره خارج از کشور

620
00:27:37,452 --> 00:27:41,539
[سوجین] او قبلا یک ورزشکار بود،
اما در حال حاضر،

621
00:27:41,623 --> 00:27:42,791
او کنار رفت

622
00:27:42,874 --> 00:27:44,125
او می توانست بازنشسته شود،

623
00:27:44,209 --> 00:27:48,213
یا داره آماده میشه
برای فصل دوم زندگی اش

624
00:27:48,296 --> 00:27:49,297
این دیوانه کننده است.

625
00:27:49,964 --> 00:27:51,925
-او در فکر بازنشستگی است.
-[هیونمو] بله.

626
00:27:52,509 --> 00:27:53,927
این چیزی است که در ذهن او بوده است.

627
00:27:54,010 --> 00:27:56,304
به نظر می رسد او دارد چیزهایی را امتحان می کند

628
00:27:56,388 --> 00:27:59,140
و در نظر گرفتن یادگیری چیزهای جدید.

629
00:27:59,224 --> 00:28:02,102
من فکر می کنم او وقت می گذارد
برای سازماندهی مجدد زندگی خود

630
00:28:08,650 --> 00:28:11,778
[راوی]
<i>اجازه دهید من انتخاب Fate Reapers را اعلام کنم.</i>

631
00:28:11,861 --> 00:28:12,862
[مولانا نفس می کشد]

632
00:28:12,946 --> 00:28:13,988
[♪ موسیقی برانگیزاننده پخش می شود]

633
00:28:14,072 --> 00:28:15,115
[راوی] <i>بازمانده…</i> است

634
00:28:15,824 --> 00:28:19,619
[Byeolsang] <i>من واقعا دوست ندارم ببازم.</i>
<i>البته، من می خواستم برنده شوم.</i>

635
00:28:20,203 --> 00:28:23,790
[Sujin] <i>فکر می کردم در بین 20 نفر برتر باشم.</i>

636
00:28:23,873 --> 00:28:25,125
[راوی] <i>بازمانده است</i>

637
00:28:26,876 --> 00:28:28,545
منشین <i>کوون سوجین.</i>

638
00:28:28,628 --> 00:28:29,713
-[جیغ می کشد]
-[تحسین خوانندگان سرنوشت]

639
00:28:29,796 --> 00:28:31,715
{\ an8}MANSHIN KWON SUJIN زنده می ماند

640
00:28:31,798 --> 00:28:33,258
{\ an8}[تشویق]

641
00:28:33,341 --> 00:28:35,093
-[Fate Reader 1] آفرین.
-[Fate Reader 2] او آن را میخکوب کرد.

642
00:28:35,176 --> 00:28:36,302
[Fate Reader 3] یک ورزشکار؟

643
00:28:36,803 --> 00:28:39,222
-[Fate Reader 4 فریاد می زند]
- [به سلامتی] ورزش.

644
00:28:39,305 --> 00:28:41,766
او باید ورزشکار باشد. یک ورزشکار؟

645
00:28:41,850 --> 00:28:44,144
[سرنوشت خوان] او اهل ورزش است.

646
00:28:45,353 --> 00:28:46,521
[Byeolsang] <i>خیلی شرم آور بود.</i>

647
00:28:47,021 --> 00:28:48,940
باید جزئیات بیشتری را ذکر می کردم.

648
00:28:49,649 --> 00:28:51,151
میتونستم درستش کنم شرم آور است.

649
00:28:52,610 --> 00:28:53,862
این یک <i>منشین</i> برای شماست.

650
00:28:56,614 --> 00:28:58,366
[Seolhwa] <i>همانطور که از یک </i>manshin<i> انتظار می رود.</i>

651
00:28:58,450 --> 00:29:01,369
<i>او به عنوان خود عمل کرد.</i>

652
00:29:02,162 --> 00:29:05,248
[سوجین] <i>من 25 سال است که یک شمن هستم،</i>

653
00:29:05,331 --> 00:29:07,584
و من به عنوان یک <i>منشین</i> اینجا هستم

654
00:29:07,667 --> 00:29:10,462
من از عنوانم دفاع کردم، پس راضی هستم.

655
00:29:10,545 --> 00:29:12,338
خیلی خیلی راضی

656
00:29:15,049 --> 00:29:19,137
[راوی] <i>اکنون، ما آشکار خواهیم کرد</i>
<i>فرد در عکس.</i>

657
00:29:19,220 --> 00:29:20,680
[♪ موسیقی پر انرژی پخش می شود]

658
00:29:20,764 --> 00:29:21,848
[اژدها] او چه کار می کند؟

659
00:29:22,599 --> 00:29:23,850
کیست؟

660
00:29:25,226 --> 00:29:26,227
اوه؟

661
00:29:26,311 --> 00:29:28,897
-[Fate Reader 1] آیا سون هینگمین است؟
-[Fate Reader 2] یک بازیکن فوتبال؟

662
00:29:29,522 --> 00:29:32,233
[فات خوان 3] آه.
به او نشان می دهند که بزرگ شده است.

663
00:29:32,317 --> 00:29:35,111
[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]

664
00:29:35,737 --> 00:29:38,114
-[Fate Reader 4] او یک ورزشکار است.
- [سوجین] او اینجاست؟

665
00:29:38,198 --> 00:29:40,742
-[Fate Reader 5] او در حال بیرون آمدن است.
-[Fate Reader 6] اوه، من.

666
00:29:41,743 --> 00:29:45,330
-[تحسین خوانندگان سرنوشت]
-[تشویق]

667
00:29:46,331 --> 00:29:47,373
مولی مقدس.

668
00:29:48,458 --> 00:29:50,710
[Fate Reader 7] اوه، وای.

669
00:29:52,128 --> 00:29:53,880
[سوجین فریاد می زند]

670
00:29:53,963 --> 00:29:55,298
سلام.

671
00:29:55,882 --> 00:29:57,008
شما شگفت انگیز به نظر می رسید!

672
00:29:57,509 --> 00:29:58,718
او خوش تیپ است.
-[Fate Reader 1] عجب.

673
00:29:59,302 --> 00:30:01,554
-[یونیتاروت] این دیوانه است. این آجیل است.
-[Fate Reader 2 فریاد می زند]

674
00:30:01,638 --> 00:30:03,807
-[Fate Reader 3] خیلی باحاله.
-[Fate Reader 4] واقعاً.

675
00:30:03,890 --> 00:30:05,225
-[ناره نفس می کشد]
-[شیندونگ] وای.

676
00:30:06,142 --> 00:30:08,728
سلام من کاپیتان هستم
تیم ملی کبادی کره،

677
00:30:08,812 --> 00:30:11,147
{\ an8}لی جانگکون. از آشنایی با شما خوشحالم.

678
00:30:11,231 --> 00:30:14,108
{\ an8}-[تشویق]
-[هوسون] از آشنایی با شما خوشحالم. شما عالی به نظر می رسید.

679
00:30:14,192 --> 00:30:15,819
[Fate Reapers با هیبت فریاد می زند]

680
00:30:15,902 --> 00:30:17,320
-[نارائه] او هنوز خیلی خوب است.
-[شیندونگ در حال خندیدن]

681
00:30:17,403 --> 00:30:19,447
-[جی یونگ فریاد می زند]
-به اون ران ها نگاه کن.

682
00:30:19,531 --> 00:30:20,907
[هیونمو] وای.

683
00:30:20,990 --> 00:30:23,034
-[جیونگ] جدی.
-[اژدها] ران های او شوخی نیست.

684
00:30:23,117 --> 00:30:24,828
[تعریف خواننده سرنوشت]

685
00:30:24,911 --> 00:30:30,041
[شیندونگ] آه. ما آن کبادی را می شناسیم
محبوب ترین ورزش در هند است،

686
00:30:30,124 --> 00:30:32,335
و شما در حال حاضر بازی می کنید
در لیگ هند

687
00:30:32,418 --> 00:30:34,963
شنیدم خبر خوبی داری

688
00:30:35,046 --> 00:30:37,632
{\ an8}<i>شما اولین بازیکن خارجی در هند هستید</i>

689
00:30:37,715 --> 00:30:40,468
{\an8}<i>بیش از 100 میلیون وون پرداخت می شود.</i>

690
00:30:40,552 --> 00:30:41,553
-[همه فریاد می زنند]
-تبریک میگم

691
00:30:41,636 --> 00:30:43,012
-[Fate Reader] عجب.
-[جانگکون] متشکرم.

692
00:30:43,096 --> 00:30:45,640
[شیندونگ] چقدر در هند محبوب هستید؟

693
00:30:45,723 --> 00:30:48,184
[جانگکون] من در لیگ حرفه ای سخت بازی کردم

694
00:30:48,268 --> 00:30:52,272
و لقب "پادشاه کره ای" را گرفت
از طرفداران هندی من

695
00:30:52,355 --> 00:30:54,148
-[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]
-چه لقبی

696
00:30:54,232 --> 00:30:57,318
{\ an8}[Hyunmoo] آنها شما را پادشاه کره می نامند
و همچنین BTS هند.

697
00:30:57,402 --> 00:30:59,654
{\ an8}لی جانگکون بازیکن کابادی،
به اندازه BTS در هند محبوب است

698
00:30:59,737 --> 00:31:01,739
-اون خودش نمی گفت.
-[هیونمو] نه.

699
00:31:01,823 --> 00:31:03,032
[کوکجو می خندد]

700
00:31:03,116 --> 00:31:06,494
[Narae] بسیاری از خوانندگان سرنوشت در اینجا

701
00:31:06,578 --> 00:31:09,038
ثروت شما را خوانده اند

702
00:31:09,122 --> 00:31:10,915
چه چیزی بیشتر از همه به شما لرز داد؟

703
00:31:10,999 --> 00:31:13,835
[جانگکون] من از دقیق بودن شگفت زده شدم

704
00:31:13,918 --> 00:31:15,795
-همه شما بودید
-[هیونمو] ممم.

705
00:31:15,879 --> 00:31:20,341
مجبور به زندگی در خارج از کشور و خارج از خانه.

706
00:31:20,425 --> 00:31:23,636
[سوجین] این شخص باید زندگی می کرد
از جوانی دور از خانه

707
00:31:23,720 --> 00:31:27,223
فهمیدم که او باید دور از خانه زندگی کند،
در کشوری دیگر

708
00:31:27,307 --> 00:31:30,894
داره آماده میشه
برای فصل دوم زندگی اش

709
00:31:30,977 --> 00:31:32,061
او نقطه ای است.

710
00:31:33,104 --> 00:31:36,232
[جانگکون] من در یک خوابگاه با تیم زندگی می کردم،

711
00:31:36,316 --> 00:31:38,902
بنابراین من به ندرت در خانه بوده ام.

712
00:31:38,985 --> 00:31:41,487
{\ an8}بله. زندگی در خارج از کشور برای ما امتیاز بزرگی بود.

713
00:31:41,571 --> 00:31:42,572
{\ an8}او چگونه متوجه شد؟

714
00:31:42,655 --> 00:31:43,948
{\ an8}2013: تیم ملی
2014-2018: لیگ هند

715
00:31:44,908 --> 00:31:45,909
[سیج کیم] حق با او بود.

716
00:31:46,951 --> 00:31:50,038
{\an8}[Hyunmoo] <i>Manshin </i>Kwon Sujin
حتی فهمیدم که هستی

717
00:31:50,121 --> 00:31:52,248
{\ an8}-در نظر گرفتن بازنشستگی.
-[ناره] بله، او این کار را کرد.

718
00:31:52,332 --> 00:31:55,835
{\ an8}چیزی هست؟
می‌خواهید از <i>منشین؟</i> بپرسید

719
00:31:55,919 --> 00:31:58,379
[جانگکون] او قبلاً گفت

720
00:31:58,463 --> 00:32:02,800
که کبادی به عنوان یک ورزش
اینجا در کره خیلی جریان اصلی نیست.

721
00:32:02,884 --> 00:32:04,719
هیچ تیم حرفه ای وجود ندارد

722
00:32:04,802 --> 00:32:08,389
می توانم به عنوان سرمربی یا مربی بپیوندم.

723
00:32:08,473 --> 00:32:11,142
من باید به دنبال شغل جدیدی باشم،

724
00:32:11,225 --> 00:32:14,520
و من نگران هستم که چه کاری و چگونه انجام دهم.

725
00:32:15,480 --> 00:32:19,859
[سوجین]
به نظر من نباید این ورزش را رها کرد.

726
00:32:19,943 --> 00:32:22,236
تا پارسال گیر کردی.

727
00:32:22,320 --> 00:32:25,657
قبلا گفتند امضا کردی
قرارداد و دستمزد زیادی گرفت

728
00:32:25,740 --> 00:32:29,369
اما من فکر نمی کنم
باید بالهایت را باز کنی

729
00:32:29,452 --> 00:32:32,413
تیم شما خوب کار کرد، اما شما سختی کشیدید.

730
00:32:32,497 --> 00:32:34,415
این وضعیتی است که شما الان در آن هستید.

731
00:32:34,499 --> 00:32:37,669
من فکر می کنم شما باید
خود را در کره مستقر کنید

732
00:32:37,752 --> 00:32:40,004
شانس شما در سال آینده بهتر می شود.

733
00:32:40,088 --> 00:32:41,631
دری دیگر در خارج از کشور باز می شود،

734
00:32:41,714 --> 00:32:43,716
و در هند یا کره نیست.

735
00:32:43,800 --> 00:32:45,969
- [♪ موسیقی هیجان انگیز پخش می شود]
-بازی های آسیایی سال آینده!

736
00:32:46,052 --> 00:32:47,470
بازی های آسیایی

737
00:32:47,553 --> 00:32:49,931
بهتر است الان دوباره جمع شوید

738
00:32:50,014 --> 00:32:52,475
و به چالش ها ادامه دهید.

739
00:32:52,558 --> 00:32:54,143
-[با تعجب]
-[هیونمو] من سرما خوردم.

740
00:32:54,227 --> 00:32:57,563
هند یکی از بهترین ها در کبادی است.

741
00:32:57,647 --> 00:32:59,941
ما در آخرین بازی های آسیایی هند را شکست دادیم.

742
00:33:00,024 --> 00:33:02,735
-[ناره و جونگوا فریاد می زنند]
-[هیونمو] ما مدال نقره گرفتیم.

743
00:33:02,819 --> 00:33:04,195
بازی های آسیایی بعدی سال آینده است.

744
00:33:04,278 --> 00:33:05,863
[هیونمو] اگر قرار است باشد
سال آینده خوش شانس،

745
00:33:05,947 --> 00:33:08,533
-یعنی ما می توانستیم طلا بگیریم.
-درسته

746
00:33:08,616 --> 00:33:10,702
ما برای شما ریشه می کنیم
در بازی های آسیایی پیش رو

747
00:33:10,785 --> 00:33:12,161
-[جانگکون] متشکرم.
-[هیونمو] برو کبادی کره ای!

748
00:33:12,245 --> 00:33:13,705
[همه تشویق کردن] بیا بریم! شما می توانید آن را انجام دهید!

749
00:33:14,622 --> 00:33:16,457
-ممنون
-[جانگکون] موفق باشید، همه.

750
00:33:17,250 --> 00:33:18,751
خیلی باحاله

751
00:33:18,835 --> 00:33:21,921
-[راوی] منشین<i> کوون سوجین جان سالم به در برد.</i>
-[سوجین] متشکرم!

752
00:33:22,005 --> 00:33:24,507
- [♪ موسیقی مهیج پخش می شود]
-[خوانندگان سرنوشت] موفق باشید!

753
00:33:24,590 --> 00:33:26,259
- [سوجین] برای همه شما موفق باشید.
-[Fate Reader] عجب.

754
00:33:26,342 --> 00:33:28,052
[سوجین] خدایان از شما محافظت خواهند کرد.

755
00:33:28,136 --> 00:33:30,096
خدایان با من خواهند بود.

756
00:33:30,179 --> 00:33:32,348
-[کوکجو] چقدر نازه.
او یک تقویت کننده انرژی در راه رفتن است.

757
00:33:33,391 --> 00:33:35,101
شمن ها ابتدا در حال پیشروی هستند.

758
00:33:35,768 --> 00:33:39,188
[Cheonhae] <i>من فکر می کنم و معتقدم شمن ها هستند</i>
<i>مهم ترین.</i>

759
00:33:39,272 --> 00:33:41,274
اکثر بازماندگان اولیه شمن بودند،

760
00:33:41,357 --> 00:33:43,985
و این باعث شد احساس آرامش کنم.

761
00:33:44,068 --> 00:33:47,405
نوعی رفاقت را احساس کردم.

762
00:33:47,488 --> 00:33:49,741
شمن ها در یک لیگ خاص خود هستند.

763
00:33:49,824 --> 00:33:51,617
خوب بودند. تعجب کردم.

764
00:33:53,244 --> 00:33:54,370
این دیوانگی است.

765
00:33:55,705 --> 00:33:56,706
داره دیوونم میکنه

766
00:33:56,789 --> 00:33:59,917
{\ an8}[متا میونگری جون]
این واقعا چالش برانگیز است.

767
00:34:00,001 --> 00:34:02,211
[ناره]
شمن ها قطعاً برتری دارند.

768
00:34:02,295 --> 00:34:03,546
-[هیونمو] بله.
-[جیونگ] آن ها این کار را می کنند.

769
00:34:05,381 --> 00:34:07,050
[راوی] <i>سوال بعدی اینجاست.</i>

770
00:34:07,133 --> 00:34:08,301
[سرنوشت خوان آه می کشد] ببینیم.

771
00:34:08,384 --> 00:34:13,765
[راوی]
<i>در اینجا سرنوشت بعدی برای شما فرا می رسد که بخوانید.</i>

772
00:34:13,848 --> 00:34:14,974
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

773
00:34:16,184 --> 00:34:18,186
- [موسیقی متوقف می شود]
-چیه؟ این یک کودک است.

774
00:34:19,771 --> 00:34:21,731
-[هیونمو] اوه عزیزم.
-[ناره] یه عکس دیگه.

775
00:34:21,814 --> 00:34:22,815
[♪ موسیقی پر تعلیق از سر گرفته می شود]

776
00:34:24,192 --> 00:34:27,695
{\an8}[راوی] <i>به عکس دوران کودکی نگاه کنید</i>
<i>و حدس بزنید زندگی فعلی آنها چگونه است.</i>

777
00:34:27,779 --> 00:34:29,155
{\ an8}من دارم عقلم را از دست می دهم.

778
00:34:30,323 --> 00:34:31,574
لی کوکجو
استاد تاروت 5 ساله

779
00:34:31,657 --> 00:34:35,161
[کوکجو ناله می کند]
<i>چرا خدایان من را انتخاب نکردند؟</i>

780
00:34:35,244 --> 00:34:37,914
<i>این سوال باعث شد کاش یک شمن بودم.</i>

781
00:34:38,831 --> 00:34:41,125
{\ an8}[Hyunmoo] این است
1 از سخت ترین سوالات

782
00:34:41,209 --> 00:34:43,127
{\ an8}[Jiyeong] خیلی مبهم است.

783
00:34:43,211 --> 00:34:45,630
[هیونمو]
آنها باید تقریباً همه چیز را حدس بزنند.

784
00:34:45,713 --> 00:34:46,714
[جی یونگ] بله.

785
00:34:47,215 --> 00:34:48,216
[♪ موسیقی با روحیه پخش می شود]

786
00:34:48,299 --> 00:34:51,260
[دوکیو]
<i>سخت ترین بود. سخت ترین تا کنون.</i>

787
00:34:51,344 --> 00:34:53,137
<i>این واقعاً اعتماد من را از بین برد.</i>

788
00:34:53,721 --> 00:34:58,559
<i>چهره خوانی روی افراد</i>
<i>زیر 15 سال غیرممکن است.</i>

789
00:35:00,728 --> 00:35:02,730
[هویو]
<i>برای سال جدید فال می خواندم،</i>

790
00:35:02,814 --> 00:35:05,525
<i>اما الان باید حدس بزنم</i>
<i>کاری که کسی در حال حاضر انجام می دهد.</i>

791
00:35:05,608 --> 00:35:08,569
<i>من هرگز آن را انجام نداده ام.</i>

792
00:35:09,237 --> 00:35:11,405
{\ an8}[سرنوشت‌گو]
<i>هنوز، در مقایسه با </i>saju <i>خوانندگان،</i>

793
00:35:11,489 --> 00:35:14,283
{\ an8}استادان تاروت یک ضعف جزئی دارند.

794
00:35:14,367 --> 00:35:18,371
تاروت تنها زمانی معنا دارد که مشتری باشد
خود کارت ها را انتخاب می کند

795
00:35:18,454 --> 00:35:20,581
{\an8}<i>احتمالاً نداشتند</i>
<i>اطلاعات کافی.</i>

796
00:35:20,665 --> 00:35:23,126
[♪ موسیقی تنش پخش می شود]

797
00:35:23,668 --> 00:35:26,796
{\ an8}موناد
استاد تاروت 8 ساله

798
00:35:27,380 --> 00:35:29,132
هیچ یک از استادان تاروت پیشرفت نکرده اند.

799
00:35:29,215 --> 00:35:30,633
[هیونمو] باید برای آنها سخت باشد.

800
00:35:31,175 --> 00:35:33,636
{\ an8}-اما همه آنها به دلیل مهارت های خود شناخته شده اند.
-[ناره] جدی.

801
00:35:34,554 --> 00:35:38,141
قطعاً کار است
که جلب توجه می کند مطمئنا

802
00:35:39,183 --> 00:35:41,519
او به شدت کار می کند
اما نه در فضای باز

803
00:35:43,020 --> 00:35:44,480
{\ an8}[Beentarot] شغل او…

804
00:35:44,564 --> 00:35:47,275
{\ an8}BEENTAROT
استاد تاروت 9 ساله

805
00:35:47,817 --> 00:35:49,318
{\ an8}RUMI
استاد تاروت روحانی 7 ساله

806
00:35:49,402 --> 00:35:50,736
{\ an8}نمودار تولد او شوخی نیست.

807
00:35:52,905 --> 00:35:55,908
او در حال حاضر 38 سال سن دارد.

808
00:35:55,992 --> 00:35:57,827
این که او چگونه به نظر می رسد …

809
00:35:57,910 --> 00:36:01,164
[هانا] <i>وقتی استادان تاروت خواندن انجام می دهند،</i>

810
00:36:01,247 --> 00:36:04,458
<i>می‌توانیم بگوییم که آنها در چه زمینه‌ای هستند،</i>

811
00:36:04,542 --> 00:36:06,627
<i>مانند هنر، ورزش یا خدمات عمومی،</i>

812
00:36:06,711 --> 00:36:08,796
بر اساس منش آنها

813
00:36:08,880 --> 00:36:12,300
بنابراین من کاملاً مطمئن بودم
وقتی نوبت به آن سوالات رسید

814
00:36:13,759 --> 00:36:15,136
[صدای طنین انداز]

815
00:36:15,219 --> 00:36:16,762
[راوی] <i>زمان تمام شده است.</i>

816
00:36:17,513 --> 00:36:18,514
[بازدم شدید]

817
00:36:18,598 --> 00:36:22,059
[راوی] <i>اولین کسی که دکمه را فشار می دهد،</i>
<i>چوی هانا.</i>

818
00:36:22,143 --> 00:36:24,187
-<i>لطفا مطالعه خود را ارائه دهید.</i>
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

819
00:36:24,270 --> 00:36:25,855
[هیونمو] بالاخره از او خبر داریم.

820
00:36:25,938 --> 00:36:27,440
[نارا] او در <i>عشق در اختیار بود.</i> بود

821
00:36:28,691 --> 00:36:33,404
{\an8}[هانا] <i>خیلی ها به من می گویند</i>
<i>من از لحاظ روحی بیدار شده ام.</i>

822
00:36:34,238 --> 00:36:36,949
{\an8}<i>اگرچه من به عنوان یک شمن منصوب نشدم،</i>

823
00:36:37,033 --> 00:36:40,077
گاهی اوقات احساس <i>جیگی</i> می کنم
(نشانه فیزیکی از ارواح)

824
00:36:40,161 --> 00:36:42,872
یا چیزی شبیه رویا ببینید.

825
00:36:42,955 --> 00:36:47,084
{\an8}<i>افرادی مثل من</i>
<i>کسانی که شهود یا حس قوی دارند</i>

826
00:36:47,627 --> 00:36:50,546
{\an8}<i>انرژی مشتری را احساس کنید</i>

827
00:36:50,630 --> 00:36:52,798
{\an8}<i>و خلق و خوی آنها را بخوانید.</i>

828
00:36:52,882 --> 00:36:54,258
{\ an8}<i>این یک تاروت معنوی است.</i>

829
00:36:54,342 --> 00:36:56,385
{\ an8}تاروت معنوی: خواندن
توسط یک خواننده از لحاظ روحی حساس

830
00:36:56,469 --> 00:36:58,763
به ما نشان دهید. این فرصت شماست.

831
00:36:59,972 --> 00:37:03,142
[هانا]
کارت Wheel of Fortune ظاهر شد

832
00:37:03,226 --> 00:37:05,811
{\ an8}برای نشان دادن خلق و خوی این شخص.

833
00:37:05,895 --> 00:37:09,857
{\ an8}به نظر می رسد این شخص با آن مواجه شده است
نقاط عطف زندگی

834
00:37:09,941 --> 00:37:12,318
او تمایل دارد لحظات پرآب را تجربه کند

835
00:37:12,401 --> 00:37:14,820
در مقاطع مختلف زندگی اش

836
00:37:14,904 --> 00:37:17,615
به عنوان مثال، او ممکن است در دانشگاه باشد

837
00:37:17,698 --> 00:37:19,700
و چیز بعدی که می دانید

838
00:37:19,784 --> 00:37:21,827
او در هنر یا حتی ورزش است.

839
00:37:22,411 --> 00:37:24,330
ورزش. او دو و میدانی می کرد.

840
00:37:26,123 --> 00:37:27,166
-خدایا
-[جیونگ] باشه.

841
00:37:27,250 --> 00:37:28,501
[حنا] پس با آن روبرو شد

842
00:37:28,584 --> 00:37:29,585
- نقطه عطفی در زندگی او
-[Narae] نقطه عطف.

843
00:37:29,669 --> 00:37:31,420
[هیونمو] چی؟

844
00:37:31,504 --> 00:37:33,756
{\ an8}[هانا] شخصیت اکتسابی او
نمایندگی شد

845
00:37:33,839 --> 00:37:36,259
{\ an8}توسط کارت‌های Hierophant و Star.

846
00:37:36,342 --> 00:37:40,805
{\ an8}من می‌توانم بگویم شغلش او را دارد
در مقابل مردم ظاهر می شود

847
00:37:40,888 --> 00:37:42,556
[هیونمو نفس نفس میزنه]

848
00:37:42,640 --> 00:37:43,933
[ناره] عجب.

849
00:37:44,016 --> 00:37:46,435
{\ an8}[هانا] او با استعداد است
و توانایی بسیاری از چیزها را دارد.

850
00:37:46,519 --> 00:37:48,729
{\ an8}او همچنین بسیار تخیلی است،

851
00:37:48,813 --> 00:37:52,483
{\ an8}تا او بتواند وارد شود
هنر، ورزش یا سرگرمی.

852
00:37:52,566 --> 00:37:54,318
او حداقل یک مدل یا یک بازیگر می شد.

853
00:37:54,402 --> 00:37:57,488
تقریباً به نظر می رسد
او چندین شغل دارد

854
00:37:58,030 --> 00:37:59,782
[هیونمو]
او فهمید که چندین شغل نیز دارد.

855
00:38:00,700 --> 00:38:01,951
[جونو] شاید بازیگری که موسیقی می کند؟

856
00:38:02,034 --> 00:38:04,578
- [جونگوا] آره، موسیقی شنیدم.
-آهنگ [جونو]، درسته؟

857
00:38:04,662 --> 00:38:06,706
درسته، سرنوشتش اینه که داشته باشه
بیش از 1 شغل

858
00:38:07,581 --> 00:38:09,709
[هانا]
من خیلی مسائل روانی می بینم.

859
00:38:09,792 --> 00:38:12,837
وقتی او به چیزی علاقه دارد،
او به عمق آن می رود،

860
00:38:12,920 --> 00:38:17,049
بنابراین او می تواند داشته باشد
مسائل روانی مثل افسردگی

861
00:38:17,133 --> 00:38:21,053
به شدت خودش را فشار می دهد
برای حفظ خود

862
00:38:21,137 --> 00:38:23,514
{\ an8}من همچنین کارتی گرفتم که یک پرنده روی آن بود.

863
00:38:23,597 --> 00:38:25,891
او می تواند شغلی داشته باشد که ممکن است او را بسازد

864
00:38:25,975 --> 00:38:28,602
موضوع شایعات یا شایعات

865
00:38:28,686 --> 00:38:30,271
-آه
-[هیونمو] وای.

866
00:38:30,354 --> 00:38:33,024
-این آجیل است.
-[جیونگ] شایعات زیاد، درست است.

867
00:38:33,107 --> 00:38:34,150
[فات خوان] آفرین.

868
00:38:35,276 --> 00:38:37,278
-این واقعا خوب بود.
-[سیج کیم] بله.

869
00:38:37,361 --> 00:38:38,404
[راوی] <i>بعدی،</i>

870
00:38:38,487 --> 00:38:41,490
<i>مستر جوان شکوفه های گیلاس.</i>
<i>لطفا مطالعه خود را ارائه دهید.</i>

871
00:38:42,033 --> 00:38:44,535
سلام، من در Hongdae هستم،
منطقه هیپسترها و اوتاکوها،

872
00:38:44,618 --> 00:38:47,830
جایی که من به ارواح مسن خدمت می کنم
و از cosplaying لذت ببرید.

873
00:38:47,913 --> 00:38:50,041
من شمن اوتاکو هستم
استاد جوان شکوفه گیلاس.

874
00:38:50,124 --> 00:38:51,792
{\ an8}-[♪ موسیقی عجیب و غریب پخش می‌شود]
-[به سلامتی خواننده سرنوشت]

875
00:38:51,876 --> 00:38:53,336
{\ an8}استاد جوان شکوفه های گیلاس
شمن 4 ساله

876
00:38:53,419 --> 00:38:56,380
{\ an8}[شکوفه گیلاس]
می توانم بگویم که من یک نوع نادر از شمن هستم.

877
00:38:56,881 --> 00:39:00,343
<i>من از کلاس هشتم شروع کردم به بازی cosplay.</i>

878
00:39:00,426 --> 00:39:02,511
<i>اولین طرفدار من نیز یک بازیکن فضایی بود.</i>

879
00:39:02,595 --> 00:39:04,513
<i>من علایق گیکی و خرده فرهنگی خود را با هم ترکیب می کنم</i>

880
00:39:04,597 --> 00:39:07,099
<i>به شمنیسم من.</i>

881
00:39:07,183 --> 00:39:09,852
این قدرت من خواهد بود

882
00:39:09,935 --> 00:39:11,854
و ویژگی منحصر به فرد من

883
00:39:13,064 --> 00:39:14,899
[سیج کیم می خندد]
این اولین بار است که او صحبت می کند.

884
00:39:14,982 --> 00:39:15,983
[جون] آه.

885
00:39:16,067 --> 00:39:19,195
برای مطالعه از قاشق استفاده کرد.

886
00:39:19,737 --> 00:39:22,365
[استاد جوان شکوفه گیلاس] ننه جان،
فقط اجازه دهید خواندن خود را ارائه کنم.

887
00:39:22,448 --> 00:39:23,449
تمام چیزی که می پرسم همین است.

888
00:39:23,991 --> 00:39:25,993
<i>شمنانی که خدمت می کنند</i>
<i>روح نگهبان اجدادی</i>

889
00:39:27,119 --> 00:39:31,082
<i>یک قاشق را به مقداری دانه برنج بچسبانید،</i>
<i>انگار سعی می کنید آنها را به هم بچسبانید.</i>

890
00:39:31,165 --> 00:39:33,626
[♪ موسیقی عرفانی پخش می شود]

891
00:39:33,709 --> 00:39:37,463
<i>یک کلیک می شنوید</i>
<i>یا احساس کنید که چسبیده اند.</i>

892
00:39:38,464 --> 00:39:39,465
[دانه های برنج تکه تکه می شوند]

893
00:39:40,549 --> 00:39:41,717
<i>قاشق درست می ایستد.</i>

894
00:39:44,470 --> 00:39:47,473
<i>این چراغ سبز خدایان است.</i>

895
00:39:48,808 --> 00:39:51,018
♪ <i>روح نگهبان خوب من</i>♪

896
00:39:51,102 --> 00:39:54,814
[شکوفه های گیلاس] <i>وقتی به آن رسیدید،</i>
<i>خواندن به طور طبیعی به شما می رسد.</i>

897
00:39:54,897 --> 00:39:57,441
[سرودها]

898
00:39:58,025 --> 00:40:02,405
♪ <i>او بسیار تیزبین و بسیار مشتاق است</i> ♪

899
00:40:02,488 --> 00:40:04,198
♪ <i>متولد 1988</i>
<i>سال اژدهای طلایی</i> ♪

900
00:40:04,740 --> 00:40:07,868
این فرد متولد 21 فوریه 1988 است
در تقویم قمری

901
00:40:07,952 --> 00:40:10,955
اولین چیزی که روح مادربزرگم به من گفت

902
00:40:11,038 --> 00:40:14,792
این بود که او محتاط بود،
تیز، و بسیار مشتاق

903
00:40:14,875 --> 00:40:18,546
او بسیار شهودی، منطقی است،
و پر از شخصیت

904
00:40:18,629 --> 00:40:21,799
او طرز فکر خودش را دارد.

905
00:40:21,882 --> 00:40:25,261
-درست است.
-حتی وقتی به او می گویند چیزی را نادیده بگیرد،

906
00:40:25,344 --> 00:40:28,180
او فقط نمی تواند اگر او را اذیت می کند.

907
00:40:28,264 --> 00:40:30,975
این نوع شخصیتی است که او دارد.

908
00:40:31,058 --> 00:40:32,560
دقیقا همینطوره

909
00:40:32,643 --> 00:40:34,103
[نارا] شنیدم که اوست
بسیار جزئیات محور

910
00:40:35,271 --> 00:40:38,065
در حال حاضر، او دارد
یک حرفه تخصصی

911
00:40:38,149 --> 00:40:39,442
حتی اگر به یک سازمان بپیوندد،

912
00:40:39,525 --> 00:40:43,320
او باید به جایگاهی برسد
که از آن می تواند دیگران را کنترل یا رهبری کند.

913
00:40:43,404 --> 00:40:46,157
اگر او نتواند این کار را انجام دهد،
او فکر می کند که ترجیح می دهد به تنهایی کار کند.

914
00:40:46,240 --> 00:40:48,868
[نفس می کشد] خب، این یک نوع رهبری است.

915
00:40:48,951 --> 00:40:50,953
او خود را دختربچه می نامید.

916
00:40:51,036 --> 00:40:53,080
[شکوفه های گیلاس] در مورد زندگی فعلی او،

917
00:40:53,164 --> 00:40:55,541
{\ an8}روح مادربزرگم به من نشان داد
شخصیت برای متال

918
00:40:55,624 --> 00:40:58,127
{\ an8}این می تواند به این معنی باشد
او با فلز کار می کند یا از آن استفاده می کند.

919
00:40:58,210 --> 00:40:59,712
از نظر حرفه ای، او ممکن است انجام دهد

920
00:40:59,795 --> 00:41:02,298
چیزی مربوط به رسانه
یا محتوای رسانه های اجتماعی

921
00:41:02,381 --> 00:41:03,799
[نفس می کشد]

922
00:41:03,883 --> 00:41:05,134
[Hyunmoo] محتوای رسانه های اجتماعی.

923
00:41:05,217 --> 00:41:06,594
در این مورد حق با اوست.

924
00:41:06,677 --> 00:41:08,846
-آیا دک های دی جی با فلز ساخته نمی شوند؟
-[هیونمو] آنها هستند.

925
00:41:08,929 --> 00:41:10,139
آنها فلزی هستند

926
00:41:10,222 --> 00:41:13,809
[شکوفه های گیلاس] انرژی این شخص
در حال حاضر در هوا است.

927
00:41:13,893 --> 00:41:16,187
مثل آرامش قبل از طوفان

928
00:41:16,270 --> 00:41:20,107
این بدان معنی است که یک ثروت بزرگ خواهد آمد،
بنابراین او نباید نگران باشد.

929
00:41:20,191 --> 00:41:22,860
-[تشویق]
-[نعناع] چه گویا.

930
00:41:22,943 --> 00:41:23,986
آفرین.

931
00:41:25,029 --> 00:41:26,322
[سرنوشت خوان می خندد]

932
00:41:27,114 --> 00:41:29,074
[راوی] <i>دروهای سرنوشت،</i>
<i>لطفاً فرد مورد نظر را انتخاب کنید</i>

933
00:41:29,158 --> 00:41:32,328
<i>کسی که سرنوشت را دقیق ترین خوانده است.</i>

934
00:41:32,411 --> 00:41:33,412
[ناره] خب…

935
00:41:33,496 --> 00:41:35,414
-[هیونمو] باشه.
-[ناره] گوش کن.

936
00:41:35,498 --> 00:41:38,042
-این شخص گفت «بازیگر».
-بله

937
00:41:38,125 --> 00:41:40,920
-[Hyunmoo] مدل، چندین شغل.
-[Jiyeong] مشاغل متعدد.

938
00:41:41,003 --> 00:41:42,880
[نارا] استاد جوان شکوفه گیلاس
گفت: رسانه ها.

939
00:41:42,963 --> 00:41:45,132
[Hyunmoo, Jiyeong] "محتوای رسانه های اجتماعی."

940
00:41:45,216 --> 00:41:47,134
این در واقع دقیق تر است.

941
00:41:47,218 --> 00:41:49,553
[شیندونگ] اما اگر آن را «رسانه…» بنامیم.

942
00:41:49,637 --> 00:41:51,472
-خیلی کلیه.
-[Hyunmoo] این اصطلاح خیلی مبهم است.

943
00:41:51,555 --> 00:41:54,934
-[ناره] گفت از فلز استفاده می کند.
-آیا کنسول های دی جی فلزی هستند؟

944
00:41:55,559 --> 00:41:56,936
-[ناره] خب…
-به آن فلز بگویم…

945
00:41:57,019 --> 00:41:59,021
برخی از قسمت های آن فلزی است.

946
00:41:59,104 --> 00:42:02,566
[شیندونگ] این تصویری نیست که ما داریم
وقتی به کسی فکر می کنیم که از فلز استفاده می کند.

947
00:42:02,650 --> 00:42:04,109
درست است، شاید یک آشپز با چاقو.

948
00:42:04,193 --> 00:42:06,320
-[ناره] اما هنوز…
-یا کسی در ساخت و ساز.

949
00:42:06,403 --> 00:42:08,113
او گفت که او دیگران را رهبری می کند.

950
00:42:08,197 --> 00:42:10,866
او با موسیقی جمعیت را هدایت می کند

951
00:42:10,950 --> 00:42:14,078
-و خلق و خوی را تنظیم می کند.
-درسته، منطقی است.

952
00:42:14,161 --> 00:42:17,373
[هیونمو] از پاسخ چوی هانا خوشم آمد
زیرا او به "نقطه عطف" اشاره کرد.

953
00:42:17,456 --> 00:42:18,457
دانشگاهیان.

954
00:42:18,541 --> 00:42:19,708
[هیونمو]
او از آکادمیک به دیجی رفت.

955
00:42:19,792 --> 00:42:21,335
[Hyunmoo] Entertainer،

956
00:42:21,418 --> 00:42:22,711
-مدل، چندین شغل.
-و او یک مدل است.

957
00:42:22,795 --> 00:42:23,879
-او هم مدل می کند.
-بله

958
00:42:23,963 --> 00:42:25,089
[جی یونگ] او به شایعات نیز اشاره کرد.

959
00:42:25,172 --> 00:42:27,550
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

960
00:42:27,633 --> 00:42:30,302
[Fate Reader 1] این اولین تلاش آنها بود.
شگفت انگیز خواهد بود اگر 1 نفر از آنها موفق شود.

961
00:42:30,386 --> 00:42:31,387
[می خندد Fate Reader 2] می دانم.

962
00:42:31,470 --> 00:42:34,098
-در این صورت میزان موفقیت آنها 100% خواهد بود.
-[Fate Reader 1] بله، 100%.

963
00:42:36,767 --> 00:42:39,812
[راوی]
<i>بیایید انتخاب Fate Reapers را دریابیم.</i>

964
00:42:39,895 --> 00:42:42,398
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]
-<i>بازمانده…</i> است

965
00:42:42,898 --> 00:42:45,192
فکر کنم اون پسره مرد تلویزیون.

966
00:42:45,859 --> 00:42:48,112
امیدوارم هانا پیشرفت کنه

967
00:42:48,904 --> 00:42:51,156
[هانا] <i>فکر کردم شانس خوبی دارم.</i>

968
00:42:52,157 --> 00:42:53,951
[شکوفه های گیلاس]
<i>"من می خواهم برنده شوم، مادربزرگ."</i>

969
00:42:54,994 --> 00:42:56,078
[راوی] <i>بازمانده…</i> است

970
00:42:59,039 --> 00:43:01,125
-<i>چوی هانا.</i>
-[Fate Reader 1 gasps]

971
00:43:01,208 --> 00:43:02,209
[هیونمو فریاد می زند]

972
00:43:02,293 --> 00:43:03,669
{\ an8}-[Fate Reader 1] به هیچ وجه!
- [♪ موسیقی ریتمیک پخش می شود]

973
00:43:03,752 --> 00:43:05,671
{\ an8}چوی هانا زنده می ماند

974
00:43:05,754 --> 00:43:07,840
{\ an8}-[گریه می‌کند]
-[Fate Reader 2 Cheers]

975
00:43:07,923 --> 00:43:10,593
[تشویق خوانندگان سرنوشت]

976
00:43:11,552 --> 00:43:13,178
[نارا] ما یک استاد تاروت گرفتیم.

977
00:43:14,013 --> 00:43:15,055
اوه، نه.

978
00:43:15,973 --> 00:43:19,268
-[نعنا] همین برای گریه کردنت کافی است.
-[کوکجو] حتما.

979
00:43:19,351 --> 00:43:21,186
-نه گریه نکن
-[هانا با لرزش نفس می‌کشد]

980
00:43:21,270 --> 00:43:23,147
[تاروت نقابدار به انگلیسی]
یک ملکه هرگز گریه نمی کند.

981
00:43:25,816 --> 00:43:26,859
خیلی ممنون

982
00:43:27,985 --> 00:43:29,695
هانا چرا گریه میکنی

983
00:43:30,362 --> 00:43:32,948
با حضور در این نمایش به عنوان یک استاد تاروت،

984
00:43:33,032 --> 00:43:34,992
فشار باورنکردنی را احساس کردم.

985
00:43:35,075 --> 00:43:37,161
-مطمئنم بود.
-[کوکجو] بله.

986
00:43:37,244 --> 00:43:38,245
-[جیونگ] درست است.
-درست است.

987
00:43:38,329 --> 00:43:40,623
[هانا] من نمی فهمیدم
خواندن های خوب قبل از آن،

988
00:43:40,706 --> 00:43:43,000
-که نگرانم کرده بود
-بله

989
00:43:43,083 --> 00:43:45,377
[هانا] تصمیم گرفتم به شهودم اعتماد کنم
و به عمق درون نگاه کن

990
00:43:45,461 --> 00:43:47,880
- [♪ موسیقی ملایم پخش می شود]
-موفق باشید، همه!

991
00:43:47,963 --> 00:43:49,340
-آفرین، هانا.
-[هانا] متشکرم.

992
00:43:49,423 --> 00:43:51,467
-[هیونمو] تبریک میگم.
-میدونستم که میگذری

993
00:43:52,051 --> 00:43:56,096
-اوه، بالاخره یک استاد تاروت از راه رسید.
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]

994
00:43:56,180 --> 00:43:59,475
[Beentarot] <i>در مراحل اولیه،</i>
<i>همه بازماندگان شمن بودند.</i>

995
00:43:59,558 --> 00:44:01,435
<i>همه کسانی که رفتند </i>هانبوک پوشیدند
<i>(لباس سنتی کره ای).</i>

996
00:44:01,518 --> 00:44:03,646
<i>مثل یک نبرد واقعی خدایان بود.</i>

997
00:44:03,729 --> 00:44:06,940
<i>من فکر می کردم آنها خیلی قدرتمند هستند.</i>
<i>من احساس ترس کردم.</i>

998
00:44:07,900 --> 00:44:11,153
<i>اما بعد دیدم که یک استاد تاروت از آنجا گذشت.</i>

999
00:44:11,236 --> 00:44:14,573
این باعث شد جاه طلب تر شوم.

1000
00:44:14,657 --> 00:44:15,908
استادان تاروت

1001
00:44:15,991 --> 00:44:20,120
خیلی آرام و متین به نظر می رسید.

1002
00:44:20,204 --> 00:44:23,332
این باعث شد که بخواهم آن را یاد بگیرم.
من کاملا تحت تاثیر قرار گرفتم.

1003
00:44:23,415 --> 00:44:25,834
من هرگز کسی نبودم که به تاروت اعتقاد داشته باشم،

1004
00:44:25,918 --> 00:44:28,045
اما بعد از امروز، من انجام می دهم.

1005
00:44:28,128 --> 00:44:29,254
<i>جذاب کننده بود.</i>

1006
00:44:29,338 --> 00:44:30,756
من خیلی حسودیم

1007
00:44:31,715 --> 00:44:33,550
تو انجامش دادی هانا

1008
00:44:33,634 --> 00:44:34,927
تو آن را کشیدی

1009
00:44:35,427 --> 00:44:40,432
[راوی] <i>اکنون، ما آشکار خواهیم کرد</i>
<i>فرد در عکس.</i>

1010
00:44:40,516 --> 00:44:41,767
[♪ موسیقی کنجکاو پخش می شود]

1011
00:44:41,850 --> 00:44:43,185
[تاروت نقابدار] تو کی هستی؟

1012
00:44:43,268 --> 00:44:44,353
کیست؟

1013
00:44:45,187 --> 00:44:46,313
[Fate Reader 1] چه کسی می تواند باشد؟

1014
00:44:48,023 --> 00:44:49,191
[Fate Reader 2] چقدر زیباست.

1015
00:44:49,274 --> 00:44:52,027
-[Fate Reader 3] او فوق العاده است.
-[Fate Reader 4] او زیباست.

1016
00:44:52,111 --> 00:44:54,154
[Hwarang] دی جی سودا؟ این اوست، اینطور نیست؟

1017
00:44:54,238 --> 00:44:55,656
او در خارج از کشور مشهورتر است.

1018
00:44:55,739 --> 00:44:57,449
-او در خارج از کشور بسیار محبوب است.
-[هیونمو] بله.

1019
00:44:57,533 --> 00:44:59,493
[Cheonhae] اینجا او می آید. او اینجاست.

1020
00:44:59,576 --> 00:45:05,833
- [♪ موسیقی الکترونیک پر جنب و جوش پخش می شود]
-[تحسین خوانندگان سرنوشت]

1021
00:45:05,916 --> 00:45:07,751
[Hwarang] این سودا است!

1022
00:45:07,835 --> 00:45:09,128
[Fate Reader 1] اوه، سودا.

1023
00:45:09,211 --> 00:45:10,796
-[کوکجو] اوست.
-[Fate Reader 2] SODA.

1024
00:45:10,879 --> 00:45:13,424
-[هیونمو] این سودا است.
-[Narae] دی جی سودا!

1025
00:45:14,174 --> 00:45:15,426
[سرنوشت خوان] این شوخی نیست.

1026
00:45:16,552 --> 00:45:20,889
{\an8}[راوی] <i>شخص در عکس</i>
<i>دی جی زن شماره 1 در آسیا است.</i>

1027
00:45:20,973 --> 00:45:22,891
{\an8}<i>این DJ SODA است.</i>

1028
00:45:22,975 --> 00:45:24,393
[تعریف می کند]

1029
00:45:24,476 --> 00:45:25,894
[تشویق خوانندگان سرنوشت]

1030
00:45:25,978 --> 00:45:28,230
-بریم!
-بکن!

1031
00:45:28,313 --> 00:45:29,606
-[ناره] سودا!
-این دیوانه است!

1032
00:45:30,774 --> 00:45:31,775
[سرنوشت خوان] او خیلی باحال است.

1033
00:45:31,859 --> 00:45:33,652
[خوانندگان سرنوشت با هیبت فریاد می زنند]

1034
00:45:34,445 --> 00:45:35,654
[ناره] چقدر تاثیرگذار است.

1035
00:45:38,449 --> 00:45:39,992
خدایا، اولین بار است که در یک باشگاه هستم.

1036
00:45:40,909 --> 00:45:42,661
[سرنوشت خوان] بیا. برویم

1037
00:45:42,745 --> 00:45:44,997
[سوبین] <i>شنیدم که او یکی از دی جی های برتر است.</i>

1038
00:45:45,622 --> 00:45:46,623
<i>این یک افتخار بود.</i>

1039
00:45:47,499 --> 00:45:50,002
[سوبین] <i>این اولین و آخرین بار است</i>
<i>من همیشه باشگاه زدن را تجربه خواهم کرد.</i>

1040
00:45:53,505 --> 00:45:55,340
-[شیندونگ] گوش.
-[ناره] بریم!

1041
00:45:56,175 --> 00:45:58,010
[♪ موسیقی تشدید می شود]

1042
00:45:58,093 --> 00:45:59,303
[Fate Reader 1] به اینجا می رویم!

1043
00:45:59,386 --> 00:46:01,638
[تحسین خوانندگان سرنوشت]

1044
00:46:01,722 --> 00:46:03,432
[Fate Reader 2] او هرگز ناامید نمی شود!

1045
00:46:03,515 --> 00:46:04,808
سودا بهترین است!

1046
00:46:04,892 --> 00:46:06,143
[می خندد Fate Reader 3]

1047
00:46:08,020 --> 00:46:10,105
[می خندد Fate Reader 4] او می تواند برقصد.

1048
00:46:10,689 --> 00:46:12,149
[Junghwa] <i>شمن ها عاشق رقصیدن هستند.</i>

1049
00:46:12,232 --> 00:46:13,942
<i>ما اجازه می‌دهیم که موسیقی همه چیز را در دست بگیرد.</i>

1050
00:46:14,026 --> 00:46:15,360
[تشویق خوانندگان سرنوشت]

1051
00:46:15,444 --> 00:46:17,738
[Byeolsang]
<i>مناسک Hwanghae-do مانند EDM هستند.</i>

1052
00:46:17,821 --> 00:46:20,491
<i>خدایان باعث می شوند که سرمان را تکان دهیم.</i>

1053
00:46:20,574 --> 00:46:22,451
[Fate Reader 1] <i>همه شمن ها رقصیدند.</i>
<i>شوق آور بود.</i>

1054
00:46:22,534 --> 00:46:25,454
[سوهو] <i>شارژ شدم.</i>

1055
00:46:25,537 --> 00:46:27,581
[Fate Reader 2] بیا برویم! اووو

1056
00:46:27,664 --> 00:46:30,042
-[هوسون] این شگفت انگیز است.
-[Fate Reader 3] خیلی هیجان انگیز!

1057
00:46:30,125 --> 00:46:31,460
من هیپ شده ام!

1058
00:46:33,337 --> 00:46:35,881
[هانا] <i>کارت ستاره</i>
<i>به دلیلی ظاهر شد.</i>

1059
00:46:35,964 --> 00:46:37,090
<i>درخشید.</i>

1060
00:46:43,096 --> 00:46:45,808
-[زنگ های آیینی به صدا در می آیند]
-[تحسین خوانندگان سرنوشت]

1061
00:46:45,891 --> 00:46:47,142
[Fate Reader 1] او خیلی زیباست.

1062
00:46:47,226 --> 00:46:49,019
-او مثل یک پری بهشتی است.
-[Fate Reader 2] شما عالی هستید!

1063
00:46:49,603 --> 00:46:51,772
-[Fate Reader 3] او خیلی باحال است.
-[Fate Reader 4] این باور نکردنی بود.

1064
00:46:51,855 --> 00:46:54,066
-[Fate Reader 5] خیره کننده!
-[Fate Reader 6] شگفت انگیز بود.

1065
00:46:55,734 --> 00:46:58,028
-[هویو] چه تجربه ای.
-[سیج کیم] من باید SODA را ببینم.

1066
00:46:58,695 --> 00:47:00,489
فکر نمی کردم دی جی بیاورند.

1067
00:47:00,572 --> 00:47:02,783
[پری پروانه]
یکی خیلی معروفه

1068
00:47:03,283 --> 00:47:04,910
[DJ SODA] سلام.

1069
00:47:04,993 --> 00:47:08,497
- [♪ موسیقی ریتمیک پخش می شود]
-من دی جی سودا هستم. سلام.

1070
00:47:08,580 --> 00:47:10,290
-[هیونمو] خوش اومدی.
-[تحسین خوانندگان سرنوشت]

1071
00:47:11,583 --> 00:47:13,585
شما واقعاً در کره معروف هستید،

1072
00:47:13,669 --> 00:47:15,921
اما حتی بیشتر از آن در خارج از کشور.

1073
00:47:16,004 --> 00:47:17,840
[نعناع] درست است. او یک ستاره جهانی است.

1074
00:47:17,923 --> 00:47:20,759
[ناره]
او DJ زن شماره 1 در آسیا است.

1075
00:47:20,843 --> 00:47:25,097
من به اکثر نقاط آسیا سفر می کنم،

1076
00:47:25,180 --> 00:47:28,350
<i>و من اغلب بازدید می کنم</i>
<i>ایالات متحده و آلمان نیز.</i>

1077
00:47:29,476 --> 00:47:31,854
{\ an8}DJ SODA RANKS NO. 1 در آسیا
و نه. 9 در جهان در 'DJANETOP'

1078
00:47:31,937 --> 00:47:34,231
{\ an8}DJ SODA RANKS NO. 1 در کره
و در آسیا در مورد "EDM DROID"

1079
00:47:34,314 --> 00:47:37,192
[سرنوشت خوان]
این عالیه او چشمگیر است.

1080
00:47:37,943 --> 00:47:41,321
به همین دلیل است که نمودار تولد او می گوید
او روز و شب سفر می کند.

1081
00:47:41,405 --> 00:47:43,532
و اینکه برای او بهتر است
برای کار در خارج از کره.

1082
00:47:43,615 --> 00:47:46,493
[شیندونگ]
شخصی قبلاً به شایعات اشاره کرد.

1083
00:47:46,577 --> 00:47:47,578
بله.

1084
00:47:47,661 --> 00:47:49,746
[شیندونگ] و شما داشته اید
دوران سختی اخیرا

1085
00:47:49,830 --> 00:47:50,831
بله.

1086
00:47:50,914 --> 00:47:53,542
[شیندونگ]
من تعجب می کنم که شما در مورد آن چه احساسی داشتید.

1087
00:47:53,625 --> 00:47:57,129
-به خاطر همین الان کلاه گیس سر می کنم.
-[شیندونگ] آه.

1088
00:47:57,212 --> 00:47:59,298
-[هیونمو] مشکل مدل مو داشتی.
- [♪ موسیقی کنجکاو پخش می شود]

1089
00:47:59,381 --> 00:48:00,465
[DJ SODA] من موهای پشتم را از دست دادم.

1090
00:48:00,549 --> 00:48:02,968
-اوه درسته موهایش ریخت.
-نمیتونستم کاری بکنم.

1091
00:48:03,051 --> 00:48:04,219
-[هیونمو] درسته.
-[شیندونگ] اوه.

1092
00:48:04,303 --> 00:48:06,889
موهایت آب شد
زمانی که سفید می شد؟

1093
00:48:06,972 --> 00:48:09,933
[دی جی سودا] آره، آرایشگر
مواد شیمیایی را برای مدت طولانی باقی گذاشت.

1094
00:48:10,017 --> 00:48:11,018
[شیندونگ] آه.

1095
00:48:11,101 --> 00:48:13,854
{\an8}-<i>و من از پشت موهایم را از دست دادم.</i> [می خندد]
-[Hyunmoo] <i>Mmm.</i>

1096
00:48:13,937 --> 00:48:16,064
{\ an8}دی‌جی سودا پس از اشتباه بلیچ، سر را اصلاح می‌کند،
"من به مدت 2 هفته هر روز گریه می کردم"

1097
00:48:16,148 --> 00:48:20,027
{\ an8}[Narae] حنا به شایعات اشاره کرد،

1098
00:48:20,110 --> 00:48:22,654
{\ an8}و این برای ما چیز بزرگی بود.

1099
00:48:22,738 --> 00:48:26,325
[جی یونگ] بله، و او گفت که شما باید داشته باشید
شغلی که شما را در مقابل مردم قرار می دهد،

1100
00:48:26,408 --> 00:48:28,619
در سرگرمی هستند،
و چندین شغل دارند.

1101
00:48:28,702 --> 00:48:31,079
SODA مدل سازی می کند،

1102
00:48:31,163 --> 00:48:34,374
بازیگر بود و دی جی هم هست.

1103
00:48:34,458 --> 00:48:36,793
به عبارت دیگر،
او چندین شغل دارد

1104
00:48:36,877 --> 00:48:38,921
برای ذکر کلمات کلیدی بیشتر
از بقیه،

1105
00:48:39,004 --> 00:48:41,298
ما هانا را به عنوان بازمانده انتخاب کردیم.

1106
00:48:42,507 --> 00:48:45,886
[دی جی سودا]
اخیراً چیزهای زیادی در ذهنم بوده است.

1107
00:48:45,969 --> 00:48:48,722
احساس تنهایی و انزوا میکردم

1108
00:48:48,805 --> 00:48:51,433
و او دقیقاً به آن اشاره کرد،

1109
00:48:51,516 --> 00:48:52,601
بنابراین من کاملا شگفت زده شدم.

1110
00:48:52,684 --> 00:48:53,685
[ناره] آه.

1111
00:48:53,769 --> 00:48:55,187
-[هیونمو] تبریک میگم.
-ممنون

1112
00:48:55,270 --> 00:48:56,939
[♪ موسیقی شاد پخش می شود]

1113
00:48:57,564 --> 00:48:58,941
تبریک میگم

1114
00:48:59,024 --> 00:49:02,027
آیا او اولین بازمانده تاروت است؟
-[جیونگ] بله، او است.

1115
00:49:02,110 --> 00:49:04,655
[هیونمو] این یکی سخت بود
برای استادان تاروت نیز

1116
00:49:04,738 --> 00:49:06,531
او به استادان تاروت امیدوار است.

1117
00:49:07,449 --> 00:49:09,993
[هانا] <i>خیلی خوشحال و مفتخر بودم.</i>

1118
00:49:10,077 --> 00:49:12,412
من در این برنامه آمدم تا به دنیا نشان دهم

1119
00:49:12,496 --> 00:49:15,123
که خواندن تاروت مشروع است.

1120
00:49:15,707 --> 00:49:17,167
بریم تاروت!

1121
00:49:20,963 --> 00:49:22,339
[راوی] <i>سوال بعدی اینجاست.</i>

1122
00:49:22,422 --> 00:49:24,174
-[Fate Reader 1] سوال بعدی.
-[Fate Reader 2] بیا بریم.

1123
00:49:24,716 --> 00:49:26,593
[Fate Reader 1] بیا. آن را بیاورید.

1124
00:49:27,177 --> 00:49:28,720
آیا دوباره یک نفر است؟

1125
00:49:30,055 --> 00:49:31,932
-[Fate Reader 1] یکی هست.
-[Fate Reader 2] یک نفر اینجاست.

1126
00:49:32,015 --> 00:49:33,350
[پری پروانه] این چیست؟

1127
00:49:33,433 --> 00:49:35,352
-[جیونگ] او تنهاست.
-[هوسون] هوم.

1128
00:49:35,435 --> 00:49:36,436
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

1129
00:49:36,520 --> 00:49:38,105
[تاروت نقابدار] او جوان به نظر می رسد، اینطور نیست؟

1130
00:49:38,188 --> 00:49:39,523
او جوان است.

1131
00:49:41,984 --> 00:49:43,110
[Fate Reader 1] این الان چیست؟

1132
00:49:44,778 --> 00:49:47,364
[سئو] این در مورد چیست؟
چه خبر از او؟

1133
00:49:47,948 --> 00:49:49,199
[هیونمو] آنها باید چه چیزی را حدس بزنند؟

1134
00:49:49,992 --> 00:49:52,327
[ناره] من هیچ سرنخی ندارم.

1135
00:49:55,622 --> 00:49:57,457
اوه، نزدیک بود بمیرد.

1136
00:50:00,627 --> 00:50:03,338
[شعله پری] <i>آیا او تقریباً جان خود را از دست داد؟</i>

1137
00:50:05,132 --> 00:50:06,383
[راوی] <i>این سئو مینسو است.</i>

1138
00:50:09,594 --> 00:50:13,098
<i>او تحت درمان قرار گرفته است</i>
<i>جراحی های بزرگ در طول زندگی اش.</i>

1139
00:50:13,181 --> 00:50:14,808
-[Fate Reader 1] اوه، خدای من.
-مرتبط با سلامتی است.

1140
00:50:15,434 --> 00:50:16,935
[فیت ریدر 2 و سرنوشت خوان 3 نفس نفس زدن]

1141
00:50:17,019 --> 00:50:19,062
[به انگلیسی] اوه، خدای من.

1142
00:50:19,146 --> 00:50:20,230
-اوه خدای من
-[راوی] <i>سئو مینسو</i>

1143
00:50:20,313 --> 00:50:23,025
<i>3 عمل جراحی داشته است</i>
<i>روی 2 قسمت از بدنش.</i>

1144
00:50:23,108 --> 00:50:24,484
-[جیونگ] خدای من.
-[ناره] اوه عزیزم.

1145
00:50:25,110 --> 00:50:27,571
-[شیندونگ] سه عمل جراحی در دو مکان.
-سه عمل در دو نقطه؟

1146
00:50:28,655 --> 00:50:31,074
[راوی] <i>حدس بزنید کدام اعضای بدن</i>

1147
00:50:31,158 --> 00:50:33,243
-<i>او جراحی ها را انجام داد.</i>
-[سرنوشت خوان فریاد می زند]

1148
00:50:33,326 --> 00:50:34,369
[تعریف می کند]

1149
00:50:34,453 --> 00:50:35,871
[شیندونگ، نارا فریاد می زنند]

1150
00:50:35,954 --> 00:50:38,373
-[جی یونگ فریاد می زند]
-این خیلی سخته

1151
00:50:38,457 --> 00:50:40,167
[تاروت نقابدار] به هیچ وجه.

1152
00:50:40,250 --> 00:50:41,793
-[سرنوشت خوان فریاد می زند]
-اوه نه

1153
00:50:42,669 --> 00:50:45,005
[راوی] <i>لطفاً همین الان خواندن خود را شروع کنید.</i>

1154
00:50:45,088 --> 00:50:46,256
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]
-[زنگ های آیینی به صدا در می آیند]

1155
00:50:46,339 --> 00:50:49,384
این غیر ممکن است.
چگونه می توانم این را دریافت کنم؟

1156
00:50:49,468 --> 00:50:51,386
چگونه کسی می تواند این را دریافت کند؟

1157
00:50:51,928 --> 00:50:55,432
[Narae] آنها می توانند حدس بزنند
ظاهرا قسمت بدن درسته

1158
00:50:55,515 --> 00:50:59,102
وقتی برای مطالعه می روم،
به محض اینکه وارد می شوم این را می گویند.

1159
00:50:59,186 --> 00:51:01,313
"پسر، آن پا باید درد کند."

1160
00:51:01,396 --> 00:51:03,023
خیلی به پای من اشاره می کنند.

1161
00:51:03,106 --> 00:51:05,150
-رباط صلیبی قدامی ام پاره شد.
-ACL شما پاره شده بود.

1162
00:51:05,233 --> 00:51:06,943
-آه
-[ناره] این را می گویند.

1163
00:51:07,027 --> 00:51:09,071
-حدس می زنم ارواح به آنها این را می گویند.
-[ناره] ممم.

1164
00:51:09,821 --> 00:51:12,199
[هوسون] او قوی به نظر می رسد

1165
00:51:12,282 --> 00:51:13,784
-و سالم
-[جیونگ] بله.

1166
00:51:13,867 --> 00:51:16,328
[هیونمو] برنامه ما حدس زدن نیست

1167
00:51:16,828 --> 00:51:18,914
بر اساس آنچه می بینید

1168
00:51:18,997 --> 00:51:21,291
اما به طور جدی، چگونه می توانید بگویید؟

1169
00:51:22,501 --> 00:51:23,585
آنها باید چیزی ببینند.

1170
00:51:24,628 --> 00:51:26,922
یون دیمن
شمن 5 ساله

1171
00:51:32,052 --> 00:51:34,471
[Daeman] <i>وقتی آقای سئو مینسو وارد شد...</i>

1172
00:51:34,554 --> 00:51:36,181
من او را دیدم که وارد شد،</i>

1173
00:51:36,264 --> 00:51:38,642
و او به نظر من اینقدر بزرگ به نظر می رسید.

1174
00:51:38,725 --> 00:51:42,938
<i>این مرد بزرگ را دیدم که وارد شد.</i>

1175
00:51:44,606 --> 00:51:46,024
[دیمن] او خیلی چاق بود،

1176
00:51:46,775 --> 00:51:48,985
بنابراین او معده برداشت.

1177
00:51:49,069 --> 00:51:50,695
قلبش دیگر طاقت نداشت.

1178
00:51:53,448 --> 00:51:56,952
[Daeman] <i>این به طور طبیعی به من رسید.</i>
<i>"گاسترکتومی."</i>

1179
00:51:57,035 --> 00:51:58,912
گاسترکتومی

1180
00:52:01,498 --> 00:52:03,708
[شعله پری]
او شکمش را باز کرد.

1181
00:52:03,792 --> 00:52:05,794
[♪ موسیقی پیش‌بینی پخش می‌شود]

1182
00:52:06,878 --> 00:52:11,133
شعله پری
SHAMAN 11 ماهه

1183
00:52:11,883 --> 00:52:13,260
نزدیک بود بمیرد.

1184
00:52:15,303 --> 00:52:16,304
تقریباً مرد.

1185
00:52:17,514 --> 00:52:18,515
[سئولهوا] ها؟

1186
00:52:19,599 --> 00:52:23,770
{\ an8}SEOLHWA
شمن 4 ساله

1187
00:52:27,274 --> 00:52:30,110
چرا فلج می بینم؟

1188
00:52:37,409 --> 00:52:39,286
به نظر می رسد الکل او را خراب کرده است.

1189
00:52:41,121 --> 00:52:43,623
-به نظر می رسد این بیماری در خانواده وجود دارد.
- [Seolhwa] این ژنتیکی است،

1190
00:52:43,707 --> 00:52:45,167
اما آنها به من می گویند الکل او را گرفت.

1191
00:52:45,250 --> 00:52:48,879
حتما یه موضوعی هست
با رگ و جریان خون

1192
00:52:51,381 --> 00:52:54,801
{\ an8}استاد جوان سئو
شمن 5 ساله

1193
00:52:54,885 --> 00:52:56,094
دلم می خواد بیرون بیارم

1194
00:52:56,178 --> 00:52:58,180
- [♪ موسیقی تاریک پخش می شود]
-[نقص]

1195
00:53:02,475 --> 00:53:05,478
{\ an8}جوان استاد اژدها
شمن 7 ماهه

1196
00:53:09,774 --> 00:53:14,237
[اژدها] <i>درد فیزیکی را احساس کردم</i>
<i>که او باید احساس کرده باشد.</i>

1197
00:53:15,697 --> 00:53:16,948
[اینویدانگ به آرامی ناله می کند]

1198
00:53:17,032 --> 00:53:19,034
{\ an8}INEUIDANG
شمن 3 ساله

1199
00:53:20,785 --> 00:53:23,330
{\ an8}[Ineuidang به شدت نفس می‌کشد]

1200
00:53:26,333 --> 00:53:28,460
[Ineuidang] <i>مثل شکم من بود</i>
<i>سوختن از داخل.</i>

1201
00:53:31,713 --> 00:53:35,383
اینویدانگ سرش را روی میز گذاشته است.

1202
00:53:35,467 --> 00:53:37,302
آنها چیزها را به صورت فیزیکی احساس می کنند.

1203
00:53:37,385 --> 00:53:39,804
-اینجوری میره
-[ناره] ممم. درد داره

1204
00:53:39,888 --> 00:53:41,431
-حتما درد داره
-[ناره] ممم.

1205
00:53:42,057 --> 00:53:44,768
-[هیونمو] این شگفت انگیز است. اوه پسر
-[♪ موسیقی هیجان انگیز پخش می شود]

1206
00:53:44,851 --> 00:53:46,186
[اینویدانگ به شدت بازدم می کند]

1207
00:53:46,269 --> 00:53:47,312
[هیونمو] واقعا ترسناک است.

1208
00:53:47,395 --> 00:53:48,772
[اینویدانگ به شدت بازدم می کند]

1209
00:53:49,606 --> 00:53:51,107
[اینویدانگ ناله می کند]

1210
00:54:02,160 --> 00:54:04,162
[اینویدانگ]
<i>شمن ها چیزها را به صورت فیزیکی احساس می کنند.</i>

1211
00:54:04,246 --> 00:54:06,539
<i>اگر مشتری در مکان های خاصی احساس درد کند،</i>

1212
00:54:06,623 --> 00:54:08,250
<i>ما نیز آن را احساس می کنیم.</i>

1213
00:54:08,875 --> 00:54:11,253
<i>ما باید در مورد آن صحبت کنیم</i>
<i>برای از بین بردن درد.</i>

1214
00:54:13,755 --> 00:54:14,798
[اینویدانگ آه می کشد]

1215
00:54:14,881 --> 00:54:16,383
[Ineuidang] نفس کشیدن سخت است.

1216
00:54:16,466 --> 00:54:20,011
[اینویدانگ نفس عمیق می کشد]

1217
00:54:24,724 --> 00:54:26,726
[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

1218
00:54:27,852 --> 00:54:31,606
[سرنوشت خوان] <i>شمن جوان. لی سوبین؟</i>

1219
00:54:31,690 --> 00:54:33,775
لی سوبین
شمن 20 ساله

1220
00:54:36,945 --> 00:54:39,781
<i>او جوان به نظر می رسد،</i>

1221
00:54:39,864 --> 00:54:42,284
<i>اما او به طرز شگفت آوری</i> دارد
<i>بالغ، هوای باوقار در مورد او.</i>

1222
00:54:43,493 --> 00:54:46,579
<i>او در چشمانش قیافه ای قاتل داشت.</i>

1223
00:54:53,712 --> 00:54:57,507
[سوبین] <i>شما می توانید بگویید این تخصص من است.</i>

1224
00:54:57,590 --> 00:55:00,176
<i>مشتریان من همیشه می گویند،</i>

1225
00:55:00,260 --> 00:55:02,971
<i>"تو واقعا خوب هستی</i>
<i>در اشاره به مسائل بهداشتی."</i>

1226
00:55:07,726 --> 00:55:09,477
<i>وقتی روح مادربزرگ من این سوال را شنید،</i>

1227
00:55:10,562 --> 00:55:14,858
<i>او گفت، "این یکی برای توست،"</i>
<i>پس مطمئن بودم.</i>

1228
00:55:18,737 --> 00:55:19,779
لوله در گردنش؟

1229
00:55:20,989 --> 00:55:23,199
[سوبین] <i>اولین چیزی که دیدم</i>

1230
00:55:23,283 --> 00:55:27,454
<i>او در رختخواب دراز کشیده بود</i>
<i>با یک لوله در گردنش.</i>

1231
00:55:27,537 --> 00:55:28,997
<i>100% مطمئن بودم.</i>

1232
00:55:30,749 --> 00:55:32,917
[راوی] <i>زمان تمام شده است.</i>

1233
00:55:33,793 --> 00:55:36,087
<i>اگر می‌خواهید بروید،</i>

1234
00:55:36,171 --> 00:55:37,756
<i>اکنون می توانید دکمه را فشار دهید.</i>

1235
00:55:38,381 --> 00:55:40,383
[♪ موسیقی تکان دهنده پخش می شود]

1236
00:55:42,010 --> 00:55:44,220
-[نارا] یون دیمن هم فشارش داد.
-[هیونمو] بله.

1237
00:55:45,180 --> 00:55:47,182
-اوه! Ineuidang او را نیز فشار داد.
-[Byeolsang به شدت نفس می کشد]

1238
00:55:47,265 --> 00:55:52,020
[راوی] <i>این 7 خواننده سرنوشت هستند</i>
<i>چه کسی مطالب خود را ارائه خواهد کرد.</i>

1239
00:55:52,562 --> 00:55:54,439
SEOLHWA
شمن 4 ساله

1240
00:55:54,522 --> 00:55:55,815
اوه؟

1241
00:55:55,899 --> 00:55:56,900
تاول لی دوکیو
صورت خوان 11 ساله

1242
00:55:56,983 --> 00:55:59,903
{\ an8}[Narae] اوه، نگاه کن! لی سوبین. او آن را ساخته است.

1243
00:55:59,986 --> 00:56:00,987
{\ an8}لی سوبین
شمن 20 ساله

1244
00:56:02,072 --> 00:56:04,032
{\ an8}[جون] عصبی است.
اولین تلاش همیشه اعصاب خردکن است.

1245
00:56:05,784 --> 00:56:08,912
-[هیونمو] اینیویدانگ! او در
-[Narae] Ineuidang آن را ساخته است.

1246
00:56:08,995 --> 00:56:10,246
{\ an8}INEUIDANG
شمن 3 ساله

1247
00:56:11,664 --> 00:56:12,665
لطفا

1248
00:56:13,375 --> 00:56:15,919
-[موسیقی تحریف می‌شود، محو می‌شود]
-بازم بیرون؟ لعنت بهش

1249
00:56:17,212 --> 00:56:19,964
[راوی]
<i>اولین کسی که دکمه را فشار داد، Seolhwa.</i>

1250
00:56:20,548 --> 00:56:23,468
- [♪ موسیقی مرموز پخش می شود]
-آنچه در خواندن به دست آوردم

1251
00:56:23,551 --> 00:56:25,720
این است که او را فلج می بینم.

1252
00:56:25,804 --> 00:56:26,805
فلج.

1253
00:56:27,514 --> 00:56:28,807
باشه

1254
00:56:29,516 --> 00:56:32,394
[Seolhwa] شخصی در خانواده اش
به دلیل مشکل مغزی فوت کرد

1255
00:56:32,477 --> 00:56:35,021
و یک بیماری عصبی
در خانواده اجرا می شود

1256
00:56:37,232 --> 00:56:38,441
این یک بیماری قلبی عروقی است.

1257
00:56:38,525 --> 00:56:41,653
به همین دلیل وجود دارد
مشکلات مغزی و فلج شدن

1258
00:56:42,362 --> 00:56:44,823
بله. عصبی است.

1259
00:56:45,824 --> 00:56:49,577
{\ an8}من می گویم این یک بیماری قلبی عروقی است
و مشکل اعصاب مغزی

1260
00:56:49,661 --> 00:56:51,579
{\ an8}SEOLHWA
عصب قلبی عروقی و مغزی

1261
00:56:51,663 --> 00:56:53,957
[راوی] <i>بعد، تائول لی دوکیو.</i>

1262
00:56:54,040 --> 00:56:55,458
-[هیونمو] لی دوکیو.
-[ناره] چهره خوان.

1263
00:56:55,542 --> 00:56:57,127
[Jiyeong] چهره خوان.

1264
00:56:57,210 --> 00:56:58,211
[♪ موسیقی مهیج پخش می شود]

1265
00:56:58,294 --> 00:57:02,507
[دوکیو] <i>مردم عموماً فکر می کنند</i>
<i>چهره خوانی فقط مربوط به صورت است.</i>

1266
00:57:02,590 --> 00:57:03,591
<i>اما این درست نیست.</i>

1267
00:57:04,717 --> 00:57:06,469
<i>ذهن، سبک، شکل شما.</i>

1268
00:57:07,137 --> 00:57:09,973
<i>چهره خوانی طول می کشد</i>
<i>همه اینها را در نظر بگیرید.</i>

1269
00:57:10,056 --> 00:57:11,850
از حروف چینی استفاده می کند
این به معنای "دیدن" است.

1270
00:57:11,933 --> 00:57:14,519
{\ an8}<i>ما همه چیز را مشاهده می‌کنیم</i>
<i>درباره شخصی که آنها را بخواند.</i>

1271
00:57:15,437 --> 00:57:17,147
<i>این چیزی است که چهره خوانی در واقع به آن مربوط می شود.</i>

1272
00:57:18,940 --> 00:57:20,733
مدتی در بیمارستان کار کردم،

1273
00:57:20,817 --> 00:57:23,111
و فکر می کنم خوبم
در خواندن سلامتی خود

1274
00:57:23,194 --> 00:57:27,198
من مدام متوجه می شوم که آیا کسی بیمار است
یا احساس خوبی نداشته باشید

1275
00:57:27,282 --> 00:57:29,492
<i>شما می توانید بگویید که این نقطه قوت من است.</i>

1276
00:57:30,535 --> 00:57:33,163
بنابراین، بر اساس نوع بدن او،

1277
00:57:33,246 --> 00:57:37,625
فکر می کنم به عنوان یک مشکل شروع شد
با طحال و معده،

1278
00:57:37,709 --> 00:57:40,628
احتمالاً ناشی از پرخوری است

1279
00:57:40,712 --> 00:57:42,839
یا سایر عادات غذایی ناسالم.

1280
00:57:43,548 --> 00:57:44,757
[♪ موسیقی تکان دهنده پخش می شود]

1281
00:57:44,841 --> 00:57:46,718
پرخوری.

1282
00:57:46,801 --> 00:57:48,178
-پرخوری
-[هیونمو] پرخوری.

1283
00:57:48,261 --> 00:57:51,139
[Dokyu] همچنین، این کمی فنی می شود،
اما او یک شرط دارد

1284
00:57:51,222 --> 00:57:53,766
{\ an8}به نام "زانوی پشتی."
باعث می شود شکمش بیرون بیاید.

1285
00:57:53,850 --> 00:57:56,686
{\ an8}به احتمال زیاد مشکل روده ای است.

1286
00:57:56,769 --> 00:57:59,439
من عادت های غذایی او را حدس می زنم

1287
00:57:59,522 --> 00:58:02,650
او را به انجام عمل جراحی کاهش وزن سوق داد.

1288
00:58:02,734 --> 00:58:04,527
-او گاسترکتومی کرد.
-[Fate Reader] بله.

1289
00:58:05,487 --> 00:58:08,364
فکش هم مشکل داره.

1290
00:58:08,448 --> 00:58:11,618
یعنی می توانست داشته باشد
مشکل روده بزرگش

1291
00:58:12,452 --> 00:58:14,245
علائم متعدد

1292
00:58:14,329 --> 00:58:17,540
به مشکل بودن روده اش اشاره کنید.

1293
00:58:18,208 --> 00:58:20,502
من می گویم او عمل جراحی برداشت چربی انجام داده است

1294
00:58:21,085 --> 00:58:24,214
{\ an8}و جراحی روده بزرگ او.

1295
00:58:24,297 --> 00:58:26,174
{\an8}[Hyunmoo] حذف چربی و روده بزرگ.

1296
00:58:26,257 --> 00:58:28,551
او در مسیر درستی قرار داشت
با قسمت چاقی

1297
00:58:29,761 --> 00:58:33,389
[راوی] <i>بعد، لی سوبین.</i>
<i>لطفا مطالعه خود را ارائه دهید.</i>

1298
00:58:33,473 --> 00:58:35,683
-[Narae] این لی سوبین است.
-[هیونمو] لی سوبین.

1299
00:58:35,767 --> 00:58:38,603
[Narae] شمن کودک از <i>Star King</i>
که از ام سی مونگ صحبت کرد.

1300
00:58:38,686 --> 00:58:40,605
او سزاوار یک نوبت است.

1301
00:58:41,439 --> 00:58:43,608
[شعله پری] <i>لی سوبین؟</i>

1302
00:58:43,691 --> 00:58:46,444
-<i>کلمه ای نگفته بود.</i>
- [♪ موسیقی تاریک پخش می شود]

1303
00:58:46,528 --> 00:58:48,488
[راوی] <i>دکمه خود را اکنون فشار دهید.</i>

1304
00:58:49,155 --> 00:58:51,282
<i>اکنون دکمه خود را فشار دهید.</i>

1305
00:58:51,366 --> 00:58:53,493
<i>اکنون دکمه خود را فشار دهید.</i>

1306
00:58:53,576 --> 00:58:55,203
<i>اکنون دکمه خود را فشار دهید.</i>

1307
00:58:55,787 --> 00:58:57,455
<i>اکنون دکمه خود را فشار دهید.</i>

1308
00:58:57,997 --> 00:58:59,666
<i>اکنون دکمه خود را فشار دهید.</i>

1309
00:59:03,795 --> 00:59:06,089
[نارا] من واقعاً می خواهم بشنوم
از لی سوبین

1310
00:59:06,172 --> 00:59:07,215
[هیونمو] منم همینطور.

1311
00:59:07,882 --> 00:59:10,093
دکمه اش را فشار نداد
او آن را بیرون نشسته است.

1312
00:59:10,176 --> 00:59:11,970
-واقعا؟
-[هیونمو] داره انرژی جمع میکنه؟

1313
00:59:12,053 --> 00:59:14,389
-ممکنه اون باشه
-[هیونمو] بله.

1314
00:59:15,765 --> 00:59:17,725
-بالاخره صدای خواندنش را می شنویم.
-[جیونگ] می دانم.

1315
00:59:18,560 --> 00:59:20,436
[سوبین] اول از همه، دیدم

1316
00:59:21,145 --> 00:59:24,232
شکمش بریده شد

1317
00:59:24,315 --> 00:59:26,568
- [♪ موسیقی با شکوه پخش می شود]
-این دیوانه است.

1318
00:59:27,151 --> 00:59:28,194
گفت شکمش بریده است.

1319
00:59:28,987 --> 00:59:31,197
من هم او را با لوله ای در گردنش دیدم.

1320
00:59:31,281 --> 00:59:32,574
وای

1321
00:59:38,121 --> 00:59:40,164
{\ an8}میگم شکم و گردن.

1322
00:59:40,248 --> 00:59:42,208
{\ an8}لی سوبین
برداشتن معده و گردن

1323
00:59:42,292 --> 00:59:43,293
معده و گردن.

1324
00:59:43,376 --> 00:59:44,877
[جی یونگ زمزمه می کند] به هیچ وجه. گفت گردن

1325
00:59:44,961 --> 00:59:47,005
-[ناره] گفت گردن.
-[جیونگ] هر دو را درست فهمید.

1326
00:59:47,589 --> 00:59:49,507
گفت شکمش بریده است.

1327
00:59:49,591 --> 00:59:52,719
و اینکه لوله ای را در گردن او دید.
این دیوانه کننده است.

1328
00:59:53,511 --> 00:59:55,555
لی سوبین باورنکردنی است.

1329
00:59:55,638 --> 00:59:58,641
-[عمیقا نفسش را بیرون می دهد] این دیوانگی است.
-[ناره آرام می خندد]

1330
00:59:58,725 --> 01:00:02,520
-او بلافاصله گفت.
-[شیندونگ] او دقیقاً هر دو قسمت را میخکوب کرد.

1331
01:00:03,980 --> 01:00:05,356
[نارا] او شگفت انگیز است.

1332
01:00:07,692 --> 01:00:11,404
[راوی] <i>بعدی، Ineuidang.</i>
<i>لطفا مطالعه خود را ارائه دهید.</i>

1333
01:00:12,405 --> 01:00:14,657
-[Narae] یک تایمر دیگر.
-اینویدانگ برای اولین بار پاسخ می دهد.

1334
01:00:14,741 --> 01:00:16,200
[ناره] بحران حکومت نظامی.

1335
01:00:16,284 --> 01:00:18,244
-او بحران حکومت نظامی را پیش بینی کرد.
-[جیونگ] او این کار را کرد.

1336
01:00:18,328 --> 01:00:20,204
[♪ موسیقی تنش پخش می شود]

1337
01:00:24,000 --> 01:00:26,044
خب موضوع اینه…

1338
01:00:26,127 --> 01:00:27,545
-[نیش نمایشی]
-میشه اول یه چیزی بگم؟

1339
01:00:27,629 --> 01:00:28,755
[♪ موسیقی ناراحت کننده پخش می شود]

1340
01:00:31,341 --> 01:00:34,552
[آه می کشد]
روح پدربزرگ و مادربزرگ من عصبانی هستند.

1341
01:00:42,268 --> 01:00:46,147
"فکر می کنی به این راحتی؟
برای خواندن سرنوشت کسی؟"

1342
01:00:46,230 --> 01:00:47,565
این چیزی است که آنها می گویند.

1343
01:00:48,858 --> 01:00:51,569
اجدادش مشکلات مغزی و قلبی داشتند

1344
01:00:51,653 --> 01:00:53,821
پس البته، او نیز آنها را دارد.

1345
01:00:58,493 --> 01:01:00,244
علاوه بر این، او شکم ضعیفی دارد

1346
01:01:00,328 --> 01:01:02,372
و گردش خون ضعیف

1347
01:01:02,455 --> 01:01:04,123
او باید وحشت شبانه داشته باشد،

1348
01:01:04,207 --> 01:01:06,918
و ارواح حتی ممکن است
کاری کنید که چیزها را حس کند

1349
01:01:10,463 --> 01:01:12,674
یک شمن واقعی همه اینها را به او خواهد گفت.

1350
01:01:12,757 --> 01:01:14,592
اما شما می خواهید به ما اشاره کنیم
فقط چند چیز،

1351
01:01:14,676 --> 01:01:17,220
یا نکات خاصی از زندگی کسی را بخوانید.

1352
01:01:19,639 --> 01:01:22,100
آن را دریافت کنید؟ آنها واقعا عصبانی هستند.

1353
01:01:22,183 --> 01:01:23,184
[دروهای سرنوشت] آه…

1354
01:01:23,267 --> 01:01:24,727
[اینویدانگ]
چون این چیزی نیست که ما می بینیم.

1355
01:01:25,311 --> 01:01:28,272
شمن ها افراد را مانند اشعه ایکس و ام آر آی اسکن می کنند.

1356
01:01:28,356 --> 01:01:30,274
نه فقط یک سی تی اسکن ساده.

1357
01:01:30,858 --> 01:01:32,777
ما عمیق تر به درون نگاه می کنیم.
-[ناره] آه…

1358
01:01:32,860 --> 01:01:33,903
آیا آن را می گیرید؟

1359
01:01:35,279 --> 01:01:36,572
-[هیونمو] بله، ما این کار را می کنیم.
-[شیندونگ] بله.

1360
01:01:36,656 --> 01:01:38,032
[ناره فریاد می زند]

1361
01:01:38,116 --> 01:01:39,409
-[Fate Reader 1] درست است.
-[شعله پری می خندد]

1362
01:01:39,492 --> 01:01:40,702
[پری پروانه] خوب گفتی.

1363
01:01:40,785 --> 01:01:42,412
[به سلامتی Fate Reader 2]

1364
01:01:42,495 --> 01:01:44,372
-موعظه کن!
- [♪ موسیقی تنش پخش می شود]

1365
01:01:45,289 --> 01:01:47,750
یک شمن متوجه می شود که چه چیزی درست نیست.

1366
01:01:48,626 --> 01:01:51,045
این احساس عالی بود. احساس خیلی خوبی دارم

1367
01:01:51,879 --> 01:01:55,883
[Seolhwa] <i>این او نبود که عصبانی بود.</i>
<i>این روح مادربزرگ او بود.</i>

1368
01:01:56,926 --> 01:01:59,137
<i>این ممکن است اتفاق بیفتد</i>
<i>وقتی روح مادربزرگ شما عصبانی است.</i>

1369
01:02:03,141 --> 01:02:05,852
شمن ها چیزها را به صورت فیزیکی احساس می کنند.

1370
01:02:05,935 --> 01:02:08,396
ما همه چیز را احساس می کنیم
فرد از

1371
01:02:08,479 --> 01:02:10,398
درخواست از ما برای انتخاب فقط 2 چیز…

1372
01:02:10,481 --> 01:02:14,277
-شما همه مسائل دیگر را هم می بینید.
-[Ineuidang] بله، بنابراین کار را سخت می کند.

1373
01:02:14,861 --> 01:02:16,863
ولی پشت گردنم درد میکنه

1374
01:02:17,613 --> 01:02:20,199
پشت گردن. این دیوانه کننده است.

1375
01:02:20,283 --> 01:02:21,284
[نفس می کشد]

1376
01:02:22,702 --> 01:02:26,205
خون اینجا خوب در گردش نیست

1377
01:02:26,289 --> 01:02:29,041
فکر می کنم این بدان معناست که مشکل مغزی وجود دارد.

1378
01:02:30,251 --> 01:02:34,380
اولین چیزی که گرفتم این بود که او گرفت
اندامی در نزدیکی دنده ها بریده شده است.

1379
01:02:34,464 --> 01:02:37,049
-اوه! یک اندام
-[هیونمو] وای.

1380
01:02:37,133 --> 01:02:38,259
[نفس می کشد]

1381
01:02:39,343 --> 01:02:40,678
[نارا] این خیلی دقیق است.

1382
01:02:42,054 --> 01:02:44,766
او در تنفس نیز مشکل داشت.

1383
01:02:45,975 --> 01:02:46,976
و نگه میدارم…

1384
01:02:47,059 --> 01:02:48,227
[گلویش را صاف می کند]

1385
01:02:48,311 --> 01:02:51,522
مدام احساس تهوع دارم

1386
01:02:51,606 --> 01:02:53,274
-دیوانه است. حالت تهوع
-بله

1387
01:02:53,357 --> 01:02:54,901
این دیوانه است او حدس زد
مشکلات معده درسته

1388
01:02:55,818 --> 01:02:59,947
[Ineuidang] افراد خانواده اش
باید مراقب سلامت مغز و قلب خود باشند

1389
01:03:00,031 --> 01:03:01,324
و مراقب جاده باشید

1390
01:03:01,407 --> 01:03:02,867
فقط مدام بیرون میاد

1391
01:03:02,950 --> 01:03:06,496
نمی توانم فقط 2 چیز بگویم،
اما اگر باید انتخاب کنم…

1392
01:03:08,372 --> 01:03:09,499
{\ an8}مغز و قلب.

1393
01:03:09,582 --> 01:03:14,962
{\ an8}INEUIDANG
مغز و قلب

1394
01:03:15,046 --> 01:03:17,089
[راوی] <i>همه مطالب خوانده شده به اشتراک گذاشته شده است.</i>

1395
01:03:17,799 --> 01:03:22,261
<i>دروهای سرنوشت، لطفاً شخص را انتخاب کنید</i>
<i>کسی که سرنوشت را خواند</i>

1396
01:03:23,179 --> 01:03:25,431
-<i>با بیشترین دقت.</i>
-[♪ موسیقی پر تعلیق پخش می شود]

1397
01:03:26,307 --> 01:03:27,850
چه کار باید بکنیم؟

1398
01:03:28,434 --> 01:03:30,061
این سخت است.

1399
01:03:30,770 --> 01:03:34,106
ما باید با این شخص برویم.

1400
01:03:34,190 --> 01:03:35,858
-[هیونمو] لی سوبین؟
-بله اون

1401
01:03:35,942 --> 01:03:38,319
[هیونمو، نارا] "شکمش بریده شد."

1402
01:03:38,402 --> 01:03:40,238
[شیندونگ، جیونگ] لوله ای در گردن او.

1403
01:03:40,321 --> 01:03:43,491
[Narae] اما Ineuidang بود
که جزئیات را به درستی دریافت کرده است.

1404
01:03:43,574 --> 01:03:46,661
[هیونمو]
او طوری صحبت می کرد که انگار عکس های اشعه ایکس او را دیده بود.

1405
01:03:46,744 --> 01:03:48,246
-[شیندونگ] او گفت که احساس تهوع دارد.
-بله

1406
01:03:48,329 --> 01:03:50,873
-میگه حالت تهوع داره
-[هیونمو] حتی الان.

1407
01:03:50,957 --> 01:03:53,543
درست است، ما باید 1 از 2 را انتخاب کنیم.

1408
01:03:53,626 --> 01:03:54,919
انتخاب سخت است.

1409
01:03:58,130 --> 01:04:01,092
[راوی]
<i>اجازه دهید من انتخاب Fate Reapers را اعلام کنم.</i>

1410
01:04:01,175 --> 01:04:02,468
[♪ موسیقی تنش پخش می شود]

1411
01:04:02,552 --> 01:04:06,013
[سوبین]
<i>من به محض ورود او آنچه را دیدم گفتم.</i>

1412
01:04:06,097 --> 01:04:07,807
<i>من فقط تصمیم گرفتم به خدایانم اعتماد کنم.</i>

1413
01:04:08,516 --> 01:04:10,434
[Ineuidang] <i>خدایان من به من گفتند،</i>

1414
01:04:10,518 --> 01:04:12,311
<i>"نگران نباشید، شما در سطح بالایی هستید."</i>
[خنده]

1415
01:04:12,812 --> 01:04:15,231
[راوی]
<i>بازمانده ای که درست حدس زد...</i>

1416
01:04:19,569 --> 01:04:21,487
<i>است…</i> [بلیپ]

1417
01:04:23,322 --> 01:04:25,324
[♪ موسیقی دیوانه وار پخش می شود]

1418
01:05:18,502 --> 01:05:20,504
ترجمه جنیفر ژان لیم